<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>夏夜的微笑 | Sommarnattens leende (1955)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/439909743306276863</link>
        <description>风流律师艾格曼与昔日情妇——女演员出身的黛西瑞不期而遇，这时的黛西瑞已经成为另一名有妇之夫——麦肯伯爵的情妇，而艾格曼的儿子也面临了同样的问题，他的感情天平在同龄的继母和女仆之间犹豫不决。结果，在黛西瑞母亲出面邀请的一次周末聚会里，这四对男女终于各有所属。这是导演英格玛·伯格曼的一部早期爱情喜剧，拍摄手法比较轻松，但处理未算圆熟，笑料的经营亦不算成功。整个风格与其日后作品的干涩艰深大相径庭。本片曾获戛纳电影节特别奖。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/439909743306276863</link>
            <title>夏夜的微笑 | Sommarnattens leende (1955)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/zGVJ1ptKduDQk-xY3uvwYrjT21g=/144x0/images/wKeV8lKz8k9DDBCw6MJ9MkhvhqF.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Thu, 5 Feb 2026 18:12:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Thu, 5 Feb 2026 18:12:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>伯格曼28部.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/605393476313481215</guid>
            <pubDate>Thu, 5 Feb 2026 18:12:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/605393476313481215</link>
            <size>1853187</size>
    <description>
                <![CDATA[感谢B站up秋与暖阳制作的青柠SRT字幕翻译软件，接入DeepSeek API，实现了AI翻译。<br/><br/>几乎所有电影为CC版，其中《第七封印》对应4K的CC，《面对面》是STUDIOCANAL的版本<br/><br/>所有英文字幕为mkv内嵌的英文字幕，时间轴非常准确，DeepSeek AI翻译后的中文字幕时间轴自然也很准确。<br/><br/>为什么要使用AI翻译，主要是我连看了一周的伯格曼早期电影，《夏日插曲》《女人的期待》《不良少女莫妮卡》《小丑之夜》《恋爱课程》《花都绮梦》《夏夜的微笑》，几乎都是盗版商的粗制滥造的翻译，连基本的词语含义都有大量错误，还有很多OCR带来的错字、拼音五笔输入法带来的错字，以及各种时间轴的问题。AI翻译的字幕虽然不能译出意境，但是能忠实的把词语的含义翻译正确，而且在语句上也很通顺，如果有些不理解的地方再比照一下英文字幕，那就基本完美了。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/605393476313481215</comments>
        </item>        <item>
            <title>[tencent-en-zh] Smiles.of.a.Summer.Night.1955.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/505529417221603327</guid>
            <pubDate>Tue, 19 Mar 2024 18:59:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/505529417221603327</link>
            <size>132517</size>
    <description>
                <![CDATA[国外英字 机翻 一般凑合 多个选择]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/505529417221603327</comments>
        </item>        <item>
            <title>Smiles.of.a.Summer.Night.1955.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/505529485169328127</guid>
            <pubDate>Tue, 19 Mar 2024 18:58:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/505529485169328127</link>
            <size>89690</size>
    <description>
                <![CDATA[上面有些英文不知道怎么回事]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/505529485169328127</comments>
        </item>        <item>
            <title>Smiles.of.a.Summer.Night.1955.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/474070086173392895</guid>
            <pubDate>Tue, 25 Jul 2023 01:23:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/474070086173392895</link>
            <size>97368</size>
    <description>
                <![CDATA[按照Smiles.of.a.Summer.Night.1955.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH版本调整时间]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/474070086173392895</comments>
        </item>        <item>
            <title>Smiles.of.a.Summer.Night.1955.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442792681198911487</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 19:54:57 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442792681198911487</link>
            <size>100452</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442792681198911487</comments>
        </item>        <item>
            <title>夏夜的微笑 Smiles.of.a.Summer.Night 1955 1080p.Bluray.AVC.LPCM.1.0.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793831310622719</guid>
            <pubDate>Wed, 7 Dec 2022 03:05:51 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793831310622719</link>
            <size>83771</size>
    <description>
                <![CDATA[原字幕库字幕与官方英字合成双语]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793831310622719</comments>
        </item>    </channel>
</rss>