<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>怪兽电力公司 | Monsters, Inc. (2001)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/439897696057229311</link>
        <description>我们不知道，在那样的世界里住着那样一群怪物。他们长相滑稽，却必须装作狰狞。因为，在夜深的时候，他们要悄悄的出现在孩子的衣橱里，吓唬刚刚甜美睡去的宝宝。一切，只因为他们是怪物电力公司的员工，而孩子的尖叫，则是怪物王国发电的全部能量。怪物们害怕孩子，却又必须让孩子尖叫。在怪物的国度里，他们都是为全民造福的英雄。 　　毛怪苏利文（约翰•古德曼）是怪物公司最出色的员工，业绩总是摇摇领先，他吓哭的小孩儿不计其数。他与搭档大眼怪麦克（比利•克里斯托）很受大家的爱戴。一次偶然，毛怪不小心把一个两岁的小女孩阿布（玛丽•吉布斯）带回了怪物世界，引起了极大的恐慌，调皮可爱的阿布把这些可怕的怪物吓的人仰马翻。警方在追捕阿布，而坏蛋亨利（詹姆斯•柯博）也计划利用阿布进行他改革工厂的邪恶计划。 　　另一方面，在与阿布相处的过程中，毛怪渐渐对她产生莫名的情愫，甚至因此被放逐野外。可是一切都不能抵挡毛怪拯救女孩的信念，为了阿布，毛怪踏上了艰险的旅程……</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/439897696057229311</link>
            <title>怪兽电力公司 | Monsters, Inc. (2001)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/lxJ78iEy6vj1lEYvcQ--t71SSyE=/144x0/images/wFSpyMsp7H0ttERbxY7Trlv8xry.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Wed, 8 Apr 2026 22:40:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Wed, 8 Apr 2026 22:40:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.UCE.Bluray.1080p.TrueHD-7.1.x264-Grym.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/614397163409047551</guid>
            <pubDate>Wed, 8 Apr 2026 22:40:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/614397163409047551</link>
            <size>85287</size>
    <description>
                <![CDATA[调轴+修改错别字+精修。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/614397163409047551</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.hd.cd2.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442792556443533311</guid>
            <pubDate>Fri, 9 Dec 2022 01:08:04 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442792556443533311</link>
            <size>62900</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442792556443533311</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.720p.BluRay.x264-CHD.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990649872383</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:44:28 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990649872383</link>
            <size>72739</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990649872383</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.720p.BluRay.x264-CHD.cht.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990700204031</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:44:23 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990700204031</link>
            <size>72736</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990700204031</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.720p.BluRay.x264-CHD.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990750535679</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:44:17 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990750535679</link>
            <size>82398</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990750535679</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.Bluray.720p.x264.AC3.CHD.chs&amp;eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990800867327</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:44:12 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990800867327</link>
            <size>106016</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990800867327</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.BluRay.720p.x264.AC3-CHD.Cht.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990867976191</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:44:03 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990867976191</link>
            <size>119036</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990867976191</comments>
        </item>        <item>
            <title>[怪物公司].Monsters.Inc.2001.HDRip.XviD-CD1.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990918307839</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:43:53 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990918307839</link>
            <size>34420</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990918307839</comments>
        </item>        <item>
            <title>[怪物公司].Monsters.Inc.2001.HDRip.XviD-CD1.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441743706370932735</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:43:48 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441743706370932735</link>
            <size>60455</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441743706370932735</comments>
        </item>        <item>
            <title>[怪物公司].Monsters.Inc.2001.HDRip.XviD-CD2.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441743706589036543</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:43:40 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441743706589036543</link>
            <size>37916</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441743706589036543</comments>
        </item>        <item>
            <title>[怪物公司].Monsters.Inc.2001.HDRip.XviD-CD2.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441743706521927679</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:43:33 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441743706521927679</link>
            <size>62900</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441743706521927679</comments>
        </item>        <item>
            <title>[怪物公司].Monsters.Inc.2001.ULTiMATE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.CHD-CD1.chn.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990599540735</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:43:25 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990599540735</link>
            <size>36252</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297990599540735</comments>
        </item>        <item>
            <title>[怪物公司].Monsters.Inc.2001.ULTiMATE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.CHD-CD1.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441743709575380991</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:43:19 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441743709575380991</link>
            <size>49629</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441743709575380991</comments>
        </item>        <item>
            <title>[怪物公司].Monsters.Inc.2001.ULTiMATE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.CHD-CD1.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993384558591</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:43:11 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993384558591</link>
            <size>63312</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993384558591</comments>
        </item>        <item>
            <title>[怪物公司].Monsters.Inc.2001.ULTiMATE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.CHD-CD2.chn.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441743709659267071</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:43:05 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441743709659267071</link>
            <size>35799</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441743709659267071</comments>
        </item>        <item>
            <title>[怪物公司].Monsters.Inc.2001.ULTiMATE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.CHD-CD2.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441743709491494911</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:42:57 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441743709491494911</link>
            <size>46275</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441743709491494911</comments>
        </item>        <item>
            <title>[怪物公司].Monsters.Inc.2001.ULTiMATE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.CHD-CD2.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996169576447</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:42:39 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996169576447</link>
            <size>60041</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996169576447</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.BluRay.chs1.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996102467583</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:42:29 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996102467583</link>
            <size>90460</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996102467583</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.BluRay.chs2.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996052135935</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:42:23 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996052135935</link>
            <size>92742</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996052135935</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.BluRay.chs3.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441743712561725439</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:42:16 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441743712561725439</link>
            <size>68647</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441743712561725439</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.BluRay.chs4.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441743712343621631</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:42:07 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441743712343621631</link>
            <size>66464</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441743712343621631</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.BluRay.cht1.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996488343551</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:42:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996488343551</link>
            <size>90460</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996488343551</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.BluRay.cht2.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996438011903</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:41:54 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996438011903</link>
            <size>92742</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996438011903</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.BluRay.cht3.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996387680255</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:41:46 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996387680255</link>
            <size>68647</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996387680255</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.BluRay.cht4.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996320571391</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:41:37 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996320571391</link>
            <size>66464</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297996320571391</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.BluRay.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993736880127</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:41:31 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993736880127</link>
            <size>82398</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993736880127</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.hd.cd1.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993602662399</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:41:26 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993602662399</link>
            <size>34416</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993602662399</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.hd.cd1.cht.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993434890239</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:41:16 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993434890239</link>
            <size>34420</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993434890239</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.hd.cd1.eng.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993485221887</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:41:04 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993485221887</link>
            <size>60451</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993485221887</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.hd.cd2.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993552330751</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:37:08 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993552330751</link>
            <size>37916</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993552330751</comments>
        </item>        <item>
            <title>Monsters.Inc.2001.hd.cd2.cht.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993686548479</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:36:36 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993686548479</link>
            <size>37916</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440297993686548479</comments>
        </item>        <item>
            <title>[怪兽电力公司].Monsters.Inc.2001.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-AViATOR.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440326126108213247</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:35:29 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440326126108213247</link>
            <size>72655</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440326126108213247</comments>
        </item>        <item>
            <title>怪兽电力公司(动画)[8.1]Monsters.Inc.2001.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_YY.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440328757245444095</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Dec 2022 21:35:22 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440328757245444095</link>
            <size>436830</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440328757245444095</comments>
        </item>    </channel>
</rss>