<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>行尸走肉：外面的世界 | The Walking Dead: World Beyond (2020)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/438897038369816575</link>
        <description>AMC《行尸走肉:外面的世界》为《行尸走肉》（The Walking Dead）第二部衍生剧，背景设定在观众熟知的末日到来时，聚焦在两名女主角以及在末日期间成长到法定年龄的角色们。他们之中有些人会成为英雄，有些人则会变成反派。最终，他们所有人将永远改变，随著成长，牢牢地发展出好与坏的性格。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/438897038369816575</link>
            <title>行尸走肉：外面的世界 | The Walking Dead: World Beyond (2020)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/sgP3cwts2A8yGhibyYdxEWPXaVk=/144x0/images/6HanIV2hTLE2w7A5bI1KJb3bTL7.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Tue, 15 Oct 2024 18:06:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Tue, 15 Oct 2024 18:06:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>蓝光版上中下英双语字幕The.Walking.Dead.World.Beyond.S02.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/535970239792349183</guid>
            <pubDate>Tue, 15 Oct 2024 18:06:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/535970239792349183</link>
            <size>269516</size>
    <description>
                <![CDATA[蓝光版The.Walking.Dead.World.Beyond.S02.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP双语字幕，自己一句一句合并的，上中下英]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/535970239792349183</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S02E01.Konsekans.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441784448212598783</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 11:03:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441784448212598783</link>
            <size>36445</size>
    <description>
                <![CDATA[在guangmo和梦游的小哥字幕基础上根据The.Walking.Dead.World.Beyond.S02E01.Konsekans.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb版本调整时间轴而成]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441784448212598783</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S02E02.Foothold.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441784448330039295</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 11:03:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441784448330039295</link>
            <size>39334</size>
    <description>
                <![CDATA[在guangmo发布的官方字幕基础上根据The.Walking.Dead.World.Beyond.S02E02.Foothold.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb版本调整时间轴而成]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441784448330039295</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S02E03.1080p.WEB.H264-GGWP.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441784652156436479</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 11:03:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441784652156436479</link>
            <size>29058</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441784652156436479</comments>
        </item>        <item>
            <title>the.walking.dead.world.beyond.s02e04.1080p.web.h264-ggez.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441784649404973055</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 11:03:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441784649404973055</link>
            <size>28733</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441784649404973055</comments>
        </item>        <item>
            <title>the.walking.dead.world.beyond.s02e05.1080p.web.h264-ggwp.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441784649572745215</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 11:03:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441784649572745215</link>
            <size>29455</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441784649572745215</comments>
        </item>        <item>
            <title>the.walking.dead.world.beyond.s02e06.1080p.web.h264-ggwp.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441784649488859135</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 11:03:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441784649488859135</link>
            <size>35365</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441784649488859135</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第2季第07集1080p.web.h264-glhf.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441784885040971775</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 11:03:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441784885040971775</link>
            <size>41205</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441784885040971775</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第2季第08集1080p.web.h264-cakes.chs.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441784885141635071</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 11:03:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441784885141635071</link>
            <size>34305</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441784885141635071</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S02E09.1080p.WEB.H264-CAKES.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441784897254785023</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 11:03:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441784897254785023</link>
            <size>27915</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441784897254785023</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第二季 针对BD调轴</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441787616505954303</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 11:03:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441787616505954303</link>
            <size>158523</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441787616505954303</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第1季第1集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】the.walking.dead.world.beyond.s01e01.1080p.web.h264-cakes</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327106820374527</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:44:11 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327106820374527</link>
            <size>249438</size>
    <description>
                <![CDATA[本人致力于WEB和蓝光版美剧中文字幕的收集整理和精校，想了解的可以联系13407969378微信加群，本人今后的WEB.蓝光字幕都会发布在字幕群。入群为有偿（60/年），有意者联系请注明：字幕。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327106820374527</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E01.Brave.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327150374027263</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:44:06 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327150374027263</link>
            <size>114493</size>
    <description>
                <![CDATA[个人调轴 不喜勿喷]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327150374027263</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第1季第2集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】the.walking.dead.world.beyond.s01e02.repack.720p.web.h264-cakes</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327177116909567</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:44:02 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327177116909567</link>
            <size>156885</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327177116909567</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LazyStudio.简体&amp;英文.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327201896857599</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:57 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327201896857599</link>
            <size>73992</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327201896857599</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LazyStudio.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327204883202047</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:53 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327204883202047</link>
            <size>73093</size>
    <description>
                <![CDATA[个人调轴 不喜勿喷]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327204883202047</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第1季第3集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E03.The.Tyger.and.the.Lamb.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327273233580031</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:49 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327273233580031</link>
            <size>173829</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327273233580031</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第1季第4集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E04.720p.WEB.h264-BAE</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327365474713599</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327365474713599</link>
            <size>198927</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327365474713599</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E04.The.Wrong.End.of.a.Telescope.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI.简体&amp;英文.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327432264810495</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:40 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327432264810495</link>
            <size>149472</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327432264810495</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E04.The.Wrong.End.of.a.Telescope.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327547306180607</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:35 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327547306180607</link>
            <size>90640</size>
    <description>
                <![CDATA[个人调轴 不喜勿喷]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327547306180607</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第1季第5集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E05.720p.WEBRip.x264-BAE</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327480180539391</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:31 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327480180539391</link>
            <size>188478</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327480180539391</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E05.Madman.Across.the.Water.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.简体&amp;英文.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327534018625535</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:26 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327534018625535</link>
            <size>141720</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327534018625535</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E05.Madman.Across.the.Water.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327547356512255</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:21 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327547356512255</link>
            <size>85330</size>
    <description>
                <![CDATA[个人调轴 不喜勿喷]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327547356512255</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第1季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】the.walking.dead.world.beyond.s01e06.720p.web.h264-ggwp</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327583343640575</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:17 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327583343640575</link>
            <size>177311</size>
    <description>
                <![CDATA[本人致力于WEB和蓝光版美剧中文字幕的收集整理和精校，想了解的可以联系13407969378微信加群，本人今后的WEB.蓝光字幕都会发布在字幕群。有意者联系请注明：字幕。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327583343640575</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E06.Shadow.Puppets.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&amp;英文.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327583477858303</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:12 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327583477858303</link>
            <size>125650</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327583477858303</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E06.Shadow.Puppets.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327588695572479</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:08 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327588695572479</link>
            <size>80417</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327588695572479</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第1季第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E07.1080p.WEB.H264-GGWP.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327690516496383</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:43:04 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327690516496383</link>
            <size>194968</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327690516496383</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E07.Truth.or.Dare.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&amp;英文.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327690633936895</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:59 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327690633936895</link>
            <size>140834</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327690633936895</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E07.Truth.or.Dare.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327693217628159</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:54 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327693217628159</link>
            <size>86389</size>
    <description>
                <![CDATA[个人调轴 不喜勿喷]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327693217628159</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第1季第8集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E08.The.Sky.is.a.Graveyard.720p/1080p.AMZN.WEB</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327820137267199</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:50 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327820137267199</link>
            <size>149084</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327820137267199</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E08.The.Sky.is.a.Graveyard.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&amp;英文.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327822939062271</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:45 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327822939062271</link>
            <size>107536</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327822939062271</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第1季第9集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E09.720p.WEB.H264-CAKES.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327938836070399</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:41 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327938836070399</link>
            <size>179351</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327938836070399</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E09.The.Deepest.Cut.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&amp;英文.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327946687807487</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:36 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327946687807487</link>
            <size>130496</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327946687807487</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E09.The.Deepest.Cut.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327949305053183</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:32 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327949305053183</link>
            <size>78910</size>
    <description>
                <![CDATA[个人调轴 不喜勿喷]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327949305053183</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第1季第10集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】the.walking.dead.world.beyond.s01e10.720p.web.h264-cakes</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327963448246271</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:27 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327963448246271</link>
            <size>204525</size>
    <description>
                <![CDATA[本人致力于WEB和蓝光版美剧中文字幕的收集整理和精校，想了解的可以联系13407969378微信加群，本人今后的WEB.蓝光字幕都会发布在字幕群。有意者联系请注明：字幕。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327963448246271</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E10.In.This.Life.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.简体&amp;英文.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327963515355135</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:23 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327963515355135</link>
            <size>92220</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327963515355135</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Walking.Dead.World.Beyond.S01E10.In.This.Life.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327963565686783</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:18 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327963565686783</link>
            <size>94430</size>
    <description>
                <![CDATA[个人调轴 不喜勿喷]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327963565686783</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第一季 The.Walking.Dead.World.Beyond.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440330008557322239</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:14 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440330008557322239</link>
            <size>143435</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440330008557322239</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第一季 合集字幕</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440332576293453823</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:09 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440332576293453823</link>
            <size>258180</size>
    <description>
                <![CDATA[纯属搬运，匹配：1080p AMZN x265 Qman<br/>感谢：风吹来的那片云，574gd]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440332576293453823</comments>
        </item>        <item>
            <title>行尸走肉：外面的世界 第一季 针对BD调轴</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440336167104217087</guid>
            <pubDate>Fri, 11 Nov 2022 08:42:04 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440336167104217087</link>
            <size>258540</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440336167104217087</comments>
        </item>    </channel>
</rss>