https://www.lwltv.com/subjects/438693360434216959 这场复仇围绕着达蒙、阿弗莱克饰演的一对最好的朋友展开。诺曼骑士Jean de Carrouges和乡绅Jacques Le Gris是最好的朋友。然而Jean战争归来后却指控Jacques强奸了他的妻子Margerite de Carrouges(科默饰)。没有人相信这个女子的遭遇，Jean向法国国王请愿，取消维护Jacques的伯爵Pierre d’Anencon的决定。而传递下来的国王决定是让这对好友决一死战。活着的人即为胜利者，这也将成为上帝的旨意。而如果Jean失败了，她的妻子将被焚烧，作为她“诬告”Jacques的惩罚。 https://www.lwltv.com/subjects/438693360434216959 https://img.lwltv.com/7uhdcecLe5M_4a9xlk1ZDRKTBXE=/144x0/images/zjrJE0fpzPvX8saJXj8VNfcjBoU.jpg 144 zh-cn Thu, 4 Dec 2025 06:51:00 +0800 Thu, 4 Dec 2025 06:51:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/596130212752719871 Thu, 4 Dec 2025 06:51:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/596130212752719871 18630860 老K的腾讯频道：
pd195383233

老K影视分享：
https://docs.qq.com/doc/DTk5EaVdWY2R6ZnBk]]> https://www.lwltv.com/subtitles/596130212752719871 https://www.lwltv.com/subtitles/596130199951704063 Thu, 4 Dec 2025 06:51:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/596130199951704063 11491735 老K的腾讯频道：
pd195383233

老K影视分享：
https://docs.qq.com/doc/DTk5EaVdWY2R6ZnBk]]> https://www.lwltv.com/subtitles/596130199951704063 https://www.lwltv.com/subtitles/596130187704336383 Thu, 4 Dec 2025 06:50:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/596130187704336383 11435432 老K的腾讯频道：
pd195383233

老K影视分享：
https://docs.qq.com/doc/DTk5EaVdWY2R6ZnBk]]> https://www.lwltv.com/subtitles/596130187704336383 https://www.lwltv.com/subtitles/532651102588436479 Sun, 22 Sep 2024 20:30:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/532651102588436479 204182 【逐句精校】对应蓝光版时长【2:33:54】，含片头、导演与主要人物等。
无广告与个人信息，人人为我，我为人人。
另：时长【2:32:43】蓝光版也匹配，只是片尾少了电影多语言版本介绍。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/532651102588436479 https://www.lwltv.com/subtitles/440333229766017023 Tue, 8 Nov 2022 17:52:19 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333229766017023 478195 https://www.lwltv.com/subtitles/440333229766017023 https://www.lwltv.com/subtitles/440333229917011967 Tue, 8 Nov 2022 17:52:14 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333229917011967 122640 https://www.lwltv.com/subtitles/440333229917011967 https://www.lwltv.com/subtitles/440333243657551871 Tue, 8 Nov 2022 17:52:09 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333243657551871 374389 个人调轴，加了特效，匹配以下版本：
The.Last.Duel.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
及其他时长【2:33:54】的版本]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440333243657551871 https://www.lwltv.com/subtitles/440333246828445695 Tue, 8 Nov 2022 17:52:03 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333246828445695 225024 https://www.lwltv.com/subtitles/440333246828445695 https://www.lwltv.com/subtitles/440333257582641151 Tue, 8 Nov 2022 17:51:57 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333257582641151 295061 https://www.lwltv.com/subtitles/440333257582641151 https://www.lwltv.com/subtitles/440333261407846399 Tue, 8 Nov 2022 17:51:50 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333261407846399 128498 https://www.lwltv.com/subtitles/440333261407846399 https://www.lwltv.com/subtitles/440333308535046143 Tue, 8 Nov 2022 17:51:45 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333308535046143 137691 https://www.lwltv.com/subtitles/440333308535046143 https://www.lwltv.com/subtitles/440333250502655999 Tue, 8 Nov 2022 17:51:39 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333250502655999 7140963 https://www.lwltv.com/subtitles/440333250502655999 https://www.lwltv.com/subtitles/440333370728185855 Tue, 8 Nov 2022 17:51:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333370728185855 577283 https://www.lwltv.com/subtitles/440333370728185855 https://www.lwltv.com/subtitles/440333377959165951 Tue, 8 Nov 2022 17:50:54 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333377959165951 206510 匹配时长：2:32:42

修改了特效、改正了错别字、错译。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440333377959165951 https://www.lwltv.com/subtitles/440333388377817087 Tue, 8 Nov 2022 17:50:48 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333388377817087 107762 https://www.lwltv.com/subtitles/440333388377817087 https://www.lwltv.com/subtitles/440333392152690687 Tue, 8 Nov 2022 17:50:44 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333392152690687 107177 https://www.lwltv.com/subtitles/440333392152690687 https://www.lwltv.com/subtitles/440333507932258303 Tue, 8 Nov 2022 17:50:39 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333507932258303 132226 https://www.lwltv.com/subtitles/440333507932258303 https://www.lwltv.com/subtitles/440333282983346175 Tue, 8 Nov 2022 17:50:34 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333282983346175 54320 https://www.lwltv.com/subtitles/440333282983346175 https://www.lwltv.com/subtitles/440333755345862655 Tue, 8 Nov 2022 17:50:29 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333755345862655 232005 https://www.lwltv.com/subtitles/440333755345862655 https://www.lwltv.com/subtitles/440333882953367551 Tue, 8 Nov 2022 17:50:22 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333882953367551 84216 https://www.lwltv.com/subtitles/440333882953367551 https://www.lwltv.com/subtitles/440333886526914559 Tue, 8 Nov 2022 17:50:18 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440333886526914559 225105 原字幕翻译腔太严重了……]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440333886526914559 https://www.lwltv.com/subtitles/440335584062406655 Tue, 8 Nov 2022 17:50:12 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440335584062406655 290051 https://www.lwltv.com/subtitles/440335584062406655