<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>西部世界 | Westworld 第⁨2⁩季 (2018)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/438416956991799295/seasons/2</link>
        <description>欢迎回到西部世界，在那里木偶表演已经结束，新解放的"东道主"将来到人类。在第二季，多洛雷斯（埃文·雷切尔·伍德）负责，梅夫（安迪·牛顿）正在执行任务，黑衣人（埃德·哈里斯）回来了。混沌在关于人工意识的黎明、新生命形式的诞生和辛的进化的黑暗奥德赛中控制了局面。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/438416956991799295/seasons/2</link>
            <title>西部世界 | Westworld 第⁨2⁩季 (2018)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/yASVG9Ohgyyf6D34HxqD0Idto7w=/144x0/images/1SupbbgG4nDHnmGk37d46u2oT5Z.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Mon, 1 Sep 2025 13:42:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Mon, 1 Sep 2025 13:42:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>[4K蓝光人人版]Westworld.S02.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/582496451741941759</guid>
            <pubDate>Mon, 1 Sep 2025 13:42:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/582496451741941759</link>
            <size>253609</size>
    <description>
                <![CDATA[原字幕来自人人影视，调轴适配Westworld.S02.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/582496451741941759</comments>
        </item>        <item>
            <title>Westworld.S02.1080p.BluRay.x265-RARBG.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/479065515776606207</guid>
            <pubDate>Tue, 19 Sep 2023 06:07:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/479065515776606207</link>
            <size>251088</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/479065515776606207</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第1集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E01.Journey.Into.Night.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766356518502399</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:32:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766356518502399</link>
            <size>218195</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E01.Journey.Into.Night.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb<br/>Westworld.S02E01.Journey.Into.Night.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766356518502399</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第1集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Westworld.S02E01.720p.WEB.H264-DEFLATE.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766356786937855</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:32:22 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766356786937855</link>
            <size>162573</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E01.720p.WEB.H264-DEFLATE<br/>Westworld.S02E01.1080p.WEB.H264-DEFLATE]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766356786937855</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第1集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E01.1080p.WEB.H264-DEFLATE.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766356904378367</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:32:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766356904378367</link>
            <size>242657</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E01.720p.WEB.H264-DEFLATE<br/>Westworld.S02E01.1080p.WEB.H264-DEFLATE]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766356904378367</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界.Westworld.S02E01.Webrip.720P.Orange字幕组</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766359420960767</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:32:07 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766359420960767</link>
            <size>207486</size>
    <description>
                <![CDATA[翻译：花生 大西 Rhea 冷红生 AKI<br/>校对：派派<br/>特效：汉斯不寂寞<br/>监制：阿微<br/><br/><br/>Westworld.S02E01.720p.WEB.H264-DEFLATE.mkv]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766359420960767</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第1集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Westworld.S02E01.Journey.Into.Night.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766366031183871</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:31:59 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766366031183871</link>
            <size>511998</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766366031183871</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第1集-中英双语字幕-深影字幕组)Westworld.S02E01.720p.WEB.H264-DEFLATE.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766387204030463</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:31:48 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766387204030463</link>
            <size>29993</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766387204030463</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第2集-简繁英双语字幕简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E02.Reunion.720p&amp;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766426680819711</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:31:41 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766426680819711</link>
            <size>189119</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766426680819711</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第2集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E02.720p&amp;1080p.WEB.H264-DEFLATE.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766432770949119</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:31:13 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766432770949119</link>
            <size>209872</size>
    <description>
                <![CDATA[根据Ntb版本调轴 匹配DEFLATE版片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766432770949119</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第2集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Westworld.S02E02.720p.WEB.H264-DEFLATE.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766435555966975</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:31:02 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766435555966975</link>
            <size>178397</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766435555966975</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第2集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Westworld.S02E02.Reunion.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766441948086271</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:30:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766441948086271</link>
            <size>493921</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766441948086271</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界.Westworld.S02E02.HDTV.720P.Orange字幕组.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766454229008383</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:30:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766454229008383</link>
            <size>191247</size>
    <description>
                <![CDATA[翻译：Rhea 冷红生 花生 葡萄<br/>校对：派派<br/>特效：汉斯不寂寞<br/>压制：汉斯不寂寞<br/>监制：阿微<br/><br/><br/>Westworld.S02E02.720p.WEB.H264-DEFLATE.mkv]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766454229008383</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第2集-中英双语字幕-深影字幕组)Westworld.S02E02.720p.WEB.H264-DEFLATE.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766474864984063</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:30:25 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766474864984063</link>
            <size>25489</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766474864984063</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第3集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E03.Virtu.e.Fortuna.720p&amp;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766535548174335</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:30:20 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766535548174335</link>
            <size>175483</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E03.Virtu.e.Fortuna.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb<br/>Westworld.S02E03.Virtu.e.Fortuna.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766535548174335</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第3集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Westworld.S02E03.Virtu.e.Fortuna.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766541671858175</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:29:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766541671858175</link>
            <size>199906</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766541671858175</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第3集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)Westworld.S02E03.Virtu.e.Fortuna.720p.AMZN.WEB- DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766541722189823</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:29:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766541722189823</link>
            <size>185041</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766541722189823</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第3集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E03.720p&amp;1080p.WEB.H264-DEFLATE.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766541856407551</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:29:39 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766541856407551</link>
            <size>192386</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E03.720p.WEB.H264-DEFLATE<br/>Westworld.S02E03.1080p.WEB.H264-DEFLATE]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766541856407551</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第3集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Westworld.S02E03.Virtu.e.Fortuna.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766554388987903</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:29:31 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766554388987903</link>
            <size>490090</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766554388987903</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第4集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E04.720p&amp;1080p.WEB.H264-DEFLATE.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766635808817151</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:29:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766635808817151</link>
            <size>188041</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766635808817151</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第4集-中英双语字幕-深影字幕组)Westworld.S02E04.720p.WEB.H264-DEFLATE.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766817824833535</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:29:10 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766817824833535</link>
            <size>51831</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766817824833535</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第4集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Westworld.S02E04.720p.WEB.H264-DEFLATE.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766641815060479</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:29:05 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766641815060479</link>
            <size>204520</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766641815060479</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第4集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E04.The.Riddle.of.the.Sphinx.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766651344519167</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:29:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766651344519167</link>
            <size>216437</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766651344519167</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第4集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Westworld.S02E04.1080p.WEB.H264-DEFLATE.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766653894655999</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:28:54 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766653894655999</link>
            <size>494703</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766653894655999</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第4集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)Westworld.S02E04.The.Riddle.of.the.Sphinx.720p.AMZN.W EB-DL.DDP5.1.H264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766909529096191</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:28:48 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766909529096191</link>
            <size>222415</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766909529096191</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第5集-中文字幕-参考腾讯视频)Westworld.S02E05.720p.WEB.H264-DEFLATE.ZH-CN.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766730214211583</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:28:43 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766730214211583</link>
            <size>20929</size>
    <description>
                <![CDATA[个人翻译，参考自腾讯视频，质量很好，但没有翻译其中的日语硬字幕<br/>适配720p.WEB.H264-DEFLATE版本]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766730214211583</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第5集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E05.Akane.No.Mai.720p&amp;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766727261421567</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:28:39 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766727261421567</link>
            <size>163145</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E05.Akane.No.Mai.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb<br/>Westworld.S02E05.Akane.No.Mai.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766727261421567</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第5集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E05.720p&amp;1080p.WEB.H264-DEFLATE.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766736002351103</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:28:33 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766736002351103</link>
            <size>174817</size>
    <description>
                <![CDATA[可匹配片源：<br/>Westworld.S02E05.720p.WEB.H264-DEFLATE<br/>Westworld.S02E05.1080p.WEB.H264-DEFLATE]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766736002351103</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第5集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Westworld.S02E05.720p.WEB.H264-DEFLATE.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766736069459967</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:28:28 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766736069459967</link>
            <size>183014</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766736069459967</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第5集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Westworld.S02E05.Akane.No.Mai.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766745145933823</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:28:22 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766745145933823</link>
            <size>471176</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766745145933823</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第5集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)Westworld.S02E05.Virtu.e.Fortuna.720p.AMZN.WEB- DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766791635599359</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:28:13 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766791635599359</link>
            <size>163968</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766791635599359</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第6集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E06.Phase.Space.720p&amp;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766814637162495</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:28:06 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766814637162495</link>
            <size>151415</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E06.Phase.Space.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb<br/>Westworld.S02E06.Phase.Space.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766814637162495</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第6集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Westworld.S02E06.720p.WEB.H264-DEFLATE.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766818076491775</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:28:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766818076491775</link>
            <size>177259</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766818076491775</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第6集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E06.1080p.WEB.H264-DEFLATE.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766820609851391</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:27:50 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766820609851391</link>
            <size>163573</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E06.720p.WEB.H264-DEFLATE<br/>Westworld.S02E06.1080p.WEB.H264-DEFLATE]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766820609851391</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第6集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Westworld.S02E06.Phase.Space.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766826985193471</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:27:42 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766826985193471</link>
            <size>465194</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766826985193471</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第6集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)Westworld.S02E06.Virtu.e.Fortuna.720p.AMZN.WEB- DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766860589957119</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:27:36 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766860589957119</link>
            <size>158905</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766860589957119</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第7集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Westworld.S02E07.720p.WEB.H264-DEFLATE.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766878659018751</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:27:32 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766878659018751</link>
            <size>217653</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766878659018751</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第7集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E07.720p.WEB.H264-DEFLATE.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766875907555327</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:27:26 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766875907555327</link>
            <size>198759</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E07.720p.WEB.H264-DEFLATE<br/>Westworld.S02E07.1080p.WEB.H264-DEFLATE]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766875907555327</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第7集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E07.Les.Ecorches.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766884749148159</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:27:21 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766884749148159</link>
            <size>223263</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E07.Les.Ecorches.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb<br/>Westworld.S02E07.Les.Ecorches.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766884749148159</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第7集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Westworld.S02E07.1080p.WEB.H264-DEFLATE.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766884799479807</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:27:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766884799479807</link>
            <size>495339</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766884799479807</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第7集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)Westworld.S02E07.720p.WEB.H264-DEFLATE.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766909461987327</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:27:05 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766909461987327</link>
            <size>211023</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766909461987327</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第8集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Westworld.S02E08.720p.WEB.H264-DEFLATE.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766949190434815</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:26:53 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766949190434815</link>
            <size>160440</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766949190434815</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第8集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E08.Kiksuya.720p&amp;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766946338308095</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:26:45 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766946338308095</link>
            <size>114799</size>
    <description>
                <![CDATA[可匹配片源：<br/>Westworld.S02E08.Kiksuya.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb<br/>Westworld.S02E08.Kiksuya.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766946338308095</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第8集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E08.720p&amp;1080p.WEB.H264-DEFLATE.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766949240766463</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:26:38 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766949240766463</link>
            <size>123514</size>
    <description>
                <![CDATA[可匹配片源：<br/>Westworld.S02E08.720p.WEB.H264-DEFLATE<br/>Westworld.S02E08.1080p.WEB.H264-DEFLATE]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766949240766463</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第8集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Westworld.S02E08.Kiksuya.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766955314118655</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:26:33 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766955314118655</link>
            <size>446367</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766955314118655</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第8集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)Westworld.S02E08.720p.WEB.H264-DEFLATE.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441766976839286783</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:26:26 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441766976839286783</link>
            <size>126643</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441766976839286783</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第9集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Westworld.S02E09.720p.WEB.H264-DEFLATE.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441767025476435967</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:26:19 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441767025476435967</link>
            <size>183535</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441767025476435967</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第9集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E09.Vanishing.Point.720p&amp;1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441767025409327103</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:26:13 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441767025409327103</link>
            <size>192391</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E09.Vanishing.Point.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb<br/>Westworld.S02E09.Vanishing.Point.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441767025409327103</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第9集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Westworld.S02E09.720p&amp;1080p.WEB.H264-DEFLATE.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441767025728094207</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:26:05 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441767025728094207</link>
            <size>209163</size>
    <description>
                <![CDATA[匹配片源：<br/>Westworld.S02E09.720p.WEB.H264-DEFLATE<br/>Westworld.S02E09.1080p.WEB.H264-DEFLATE]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441767025728094207</comments>
        </item>        <item>
            <title>西部世界 第二季(第9集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Westworld.S02E09.Vanishing.Point.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441767040810811391</guid>
            <pubDate>Mon, 21 Nov 2022 20:26:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441767040810811391</link>
            <size>514041</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441767040810811391</comments>
        </item>    </channel>
</rss>