游泳冠军塔里斯 | Taris, roi de l'eau (1931) https://www.lwltv.com/subjects/438331559938949119 Short documentary directed by Jean Vigo about the French swimmer Jean Taris. The film is notable for the many innovative techniques that Vigo uses, including close ups and freeze frames of the swimmer's body. https://www.lwltv.com/subjects/438331559938949119 游泳冠军塔里斯 | Taris, roi de l'eau (1931) https://img.lwltv.com/cWgvcCB3uQpX-ILu_NmGxZ2OWPk=/144x0/images/g9OzBiszO12SIosmxPlTfY7po40.jpg 144 zh-cn Thu, 8 Jan 2026 23:25:00 +0800 Thu, 8 Jan 2026 23:25:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 游泳冠军塔里斯.Taris, roi.de.l'eau.1931.Jean.Vigo.Collection.1930-1934.GBR.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.LPCM.2.0..srt https://www.lwltv.com/subtitles/601299361720238079 Thu, 8 Jan 2026 23:25:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/601299361720238079 3768 该字幕翻译的太难看基于EE英皇D9字幕重新补译修正。DVD字幕提供者blackisle666
2025英版蓝光与UHD片源均少了两处感兴趣可自行补译
调轴匹配英版让·维戈作品合集Jean.Vigo.Collection.1930-1934.GBR.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.LPCM.2.0 蓝光原盘与UHD版]]> https://www.lwltv.com/subtitles/601299361720238079