<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>星际迷航13：超越星辰 | Star Trek Beyond (2016)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/438010355474563071</link>
        <description>柯克船长和企业号的船员们来到了银河系中未知的一个区域，开始他们未来 5 年的任务——探索新世界，寻找新物种。途中因为意外而滞留异星，并且遭遇了当地种族的追杀，他们必须找到方法离开这个星球。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/438010355474563071</link>
            <title>星际迷航13：超越星辰 | Star Trek Beyond (2016)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/rpk0iY9mmi72YZku87EBLHrRUwE=/144x0/images/cnQp8GmOWahIgQaH60Kwez3TNzw.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Thu, 16 Oct 2025 07:32:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Thu, 16 Oct 2025 07:32:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>星际迷航3：超越星辰 2016 简英双语字幕 Star.Trek.Beyond.2016.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.TrueHD7.1.Atmos.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/589019817151889407</guid>
            <pubDate>Thu, 16 Oct 2025 07:32:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/589019817151889407</link>
            <size>25287049</size>
    <description>
                <![CDATA[发字幕即发片<br/>老K的腾讯频道：<br/>pd195383233<br/><br/>老K影视分享：<br/>https://docs.qq.com/doc/DTk5EaVdWY2R6ZnBk]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/589019817151889407</comments>
        </item>        <item>
            <title>【英文字幕重做，提升中文翻译质量】星际迷航3：超越星辰 简体中文+中英双语字幕</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440310155003887615</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:48:51 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440310155003887615</link>
            <size>123584</size>
    <description>
                <![CDATA[【英文字幕重做，提升中文翻译质量】星际迷航3：超越星辰 中英双语字幕<br/>- william2568 出品 -<br/>片源：Star.Trek.Beyond.2016.HDTS.HC.x264.AAC<br/>本片字幕制作难度极大，英文部分确保准确率95%以上<br/>内含中文、英文、双语字幕<br/>转载，修改请勿删除制作人信息，谢谢合作<br/>2016.9.12 修正几处错误]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440310155003887615</comments>
        </item>        <item>
            <title>星際爭霸戰：浩瀚無垠 Star.Trek.Beyond.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440310419832242175</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:48:46 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440310419832242175</link>
            <size>36901</size>
    <description>
                <![CDATA[聽譯英文字幕]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440310419832242175</comments>
        </item>        <item>
            <title>Star.Trek.Beyond.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT/星际迷航3：超越星辰.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440310427432321023</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:48:42 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440310427432321023</link>
            <size>122691</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440310427432321023</comments>
        </item>        <item>
            <title>Star.Trek.Beyond.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440310500497096703</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:48:37 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440310500497096703</link>
            <size>92353</size>
    <description>
                <![CDATA[从射手高分下载、双语分割得来。时轴有校对。<br/>对应片源Star.Trek.Beyond.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv<br/>双语分割采用了软件自动分割，如有失误望告知。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440310500497096703</comments>
        </item>        <item>
            <title>星际迷航3：超越星辰(web版中文特效字幕)Star.Trek.Beyond.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440310599600111615</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:48:32 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440310599600111615</link>
            <size>81146</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440310599600111615</comments>
        </item>        <item>
            <title>星际迷航3：超越星辰(蓝光版简繁双语特效字幕)Star.Trek.Beyond.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440310679241555967</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:48:27 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440310679241555967</link>
            <size>185786</size>
    <description>
                <![CDATA[简单特效<br/>匹配蓝光版片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440310679241555967</comments>
        </item>        <item>
            <title>星际迷航3：超越星辰(蓝光版简繁字幕-港台版)Star.Trek.Beyond.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440310681691029503</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:48:22 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440310681691029503</link>
            <size>131692</size>
    <description>
                <![CDATA[iTunes官方港台版字幕<br/>匹配蓝光版片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440310681691029503</comments>
        </item>        <item>
            <title>Star.Trek.Beyond.2016.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440310729975857151</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:48:16 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440310729975857151</link>
            <size>597953</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440310729975857151</comments>
        </item>        <item>
            <title>星际迷航3：超越星辰(蓝光版双语字幕)Star.Trek.Beyond.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440310768949329919</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:48:10 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440310768949329919</link>
            <size>115301</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440310768949329919</comments>
        </item>        <item>
            <title>星际迷航3：超越星辰(蓝光版双语字幕-yyets字幕组)Star.Trek.Beyond.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440310932392968191</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:48:05 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440310932392968191</link>
            <size>397067</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440310932392968191</comments>
        </item>        <item>
            <title>3D星际迷航-超越星辰.特效中字.Star.Trek.Beyond.2016.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT.mkv.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440311972697800703</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:48:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440311972697800703</link>
            <size>611258</size>
    <description>
                <![CDATA[建议下载软件SrtEdit 2012 .利用这个软件可以查看，这个字幕文件所需字体。特效字幕文件不管是字形还是大小，大都与原外语字幕相近。如果电脑未安装此字体，只能默认，那是不行的，会失去字幕的美感。用360软件管家下载播放器POTPLAYER（独立播放器）播放，其他播放器有缺憾。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440311972697800703</comments>
        </item>        <item>
            <title>3d星际迷航3.特效中字.Star.Trek.Beyond.2016.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT.mkv.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440311975029833727</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:47:55 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440311975029833727</link>
            <size>1219289</size>
    <description>
                <![CDATA[建议下载软件SrtEdit 2012 .利用这个软件可以查看，这个字幕文件所需字体。特效字幕文件不管是字形还是大小，大都与原外语字幕相近。如果电脑未安装此字体，只能默认，那是不行的，会失去字幕的美感。用360软件管家下载播放器POTPLAYER（独立播放器）播放，其他播放器有缺憾。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440311975029833727</comments>
        </item>        <item>
            <title>星际迷航3：超越星辰Star.Trek-Beyond.2016.Bluray.1080p.TrueHD-7.1.Atmos.x264-Grym.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440327888235986943</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 05:47:50 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440327888235986943</link>
            <size>208348</size>
    <description>
                <![CDATA[都是下载的人人影视，cmct，深影字幕组等好多家字幕匹配了版本，顶多有些时间轴不匹配调了下，字幕无任何修改。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440327888235986943</comments>
        </item>    </channel>
</rss>