https://www.lwltv.com/subjects/437745992972959743 影片根据日本天才作家伊坂幸太郎的小说改编，讲述名为瓢虫的杀手搭乘子弹列车执行简单任务，却发现车上还有其他杀手都在伺机而动。动作特技演员出身的导演大卫·雷奇利用《偷拐抢骗》般多线索并进的误会式情节，将《杀死比尔》式的爽快动作戏与爆笑喜剧结合在一起，加上布拉德·皮特、乔伊·金等好莱坞明星与真田广之等日本名角完美搭配，以及多处向日本流行文化致敬的小巧思，成就出一幕幕酣畅淋漓的过山车时刻。影片于2022年暑期档上映后，收获2.39亿美元全球票房，成为近年来又一部卖座的亚洲题材好莱坞大片。 https://www.lwltv.com/subjects/437745992972959743 https://img.lwltv.com/SRU4BdxssmBnHIwCsNMMVKkGSPY=/144x0/images/j8szC8OgrejDQjjMKSVXyaAjw3V.jpg 144 zh-cn Mon, 16 Feb 2026 19:02:00 +0800 Mon, 16 Feb 2026 19:02:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/606979995524464639 Mon, 16 Feb 2026 19:02:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/606979995524464639 463 含：特效简中字幕SDR+HDR，特效繁中字幕SDR+HDR，特效简英字幕SDR+HDR，特效繁英字幕SDR+HDR
共计8条特效字幕，合计430M
注：WEB版（02.06.01时长）有国配音轨，但BD版没有。因WEB版内容有删减，故该特效字幕无法匹配WEB版。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/606979995524464639 https://www.lwltv.com/subtitles/550316822801481727 Tue, 21 Jan 2025 22:08:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/550316822801481727 194325 https://www.lwltv.com/subtitles/550316822801481727 https://www.lwltv.com/subtitles/531763264548306943 Mon, 16 Sep 2024 11:15:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/531763264548306943 25872770 https://www.lwltv.com/subtitles/531763264548306943 https://www.lwltv.com/subtitles/454689391693070335 Tue, 4 Apr 2023 00:39:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/454689391693070335 198686 将原有的简中译本重新译了一遍，并做了全新的时间轴]]> https://www.lwltv.com/subtitles/454689391693070335 https://www.lwltv.com/subtitles/440338229544157183 Thu, 17 Nov 2022 06:47:21 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440338229544157183 82318 https://www.lwltv.com/subtitles/440338229544157183 https://www.lwltv.com/subtitles/440337543691567103 Thu, 3 Nov 2022 09:13:06 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337543691567103 104666 https://www.lwltv.com/subtitles/440337543691567103 https://www.lwltv.com/subtitles/440337549177716735 Thu, 3 Nov 2022 09:13:01 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337549177716735 69754 https://www.lwltv.com/subtitles/440337549177716735 https://www.lwltv.com/subtitles/440337549429374975 Thu, 3 Nov 2022 09:12:57 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337549429374975 189146 https://www.lwltv.com/subtitles/440337549429374975 https://www.lwltv.com/subtitles/440337546493362175 Thu, 3 Nov 2022 09:12:52 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337546493362175 20418724 本字幕合并了所有双行字幕，删除了所有不必要标点符号，其余未做修改……
为避免HDR和DOLBY VISION画面白色字幕高亮刺眼，字幕调为深灰色，画内显示；SDR版字幕为灰白色……
压缩包内SUP字幕通过OPPO203播放测试，市面MTK8581芯片碟机及硬盘播放机均可完美外挂播放。
***压缩包内含4K HDR和SDR两版字幕，请各取所需，谢谢！！！***]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440337546493362175 https://www.lwltv.com/subtitles/440337561072762879 Thu, 3 Nov 2022 09:12:34 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337561072762879 102420 https://www.lwltv.com/subtitles/440337561072762879 https://www.lwltv.com/subtitles/440337569746583551 Thu, 3 Nov 2022 09:12:30 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337569746583551 220048 https://www.lwltv.com/subtitles/440337569746583551 https://www.lwltv.com/subtitles/440337601908506623 Thu, 3 Nov 2022 09:12:25 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337601908506623 105809 https://www.lwltv.com/subtitles/440337601908506623 https://www.lwltv.com/subtitles/440337613451231231 Thu, 3 Nov 2022 09:12:20 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337613451231231 229319 https://www.lwltv.com/subtitles/440337613451231231 https://www.lwltv.com/subtitles/440337650864422911 Thu, 3 Nov 2022 09:12:16 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337650864422911 343764 https://www.lwltv.com/subtitles/440337650864422911 https://www.lwltv.com/subtitles/440337518274084863 Thu, 3 Nov 2022 09:12:11 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337518274084863 294153 https://www.lwltv.com/subtitles/440337518274084863 https://www.lwltv.com/subtitles/440337738659594239 Thu, 3 Nov 2022 09:12:06 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337738659594239 103345 https://www.lwltv.com/subtitles/440337738659594239 https://www.lwltv.com/subtitles/440337735421591551 Thu, 3 Nov 2022 09:12:01 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337735421591551 79050 https://www.lwltv.com/subtitles/440337735421591551 https://www.lwltv.com/subtitles/440337791742705663 Thu, 3 Nov 2022 09:11:57 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337791742705663 196313 https://www.lwltv.com/subtitles/440337791742705663 https://www.lwltv.com/subtitles/440337797077860351 Thu, 3 Nov 2022 09:11:52 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337797077860351 103551 https://www.lwltv.com/subtitles/440337797077860351 https://www.lwltv.com/subtitles/440337961091923967 Thu, 3 Nov 2022 09:11:48 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337961091923967 27655853 From Blu-ray]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440337961091923967 https://www.lwltv.com/subtitles/440337961142255615 Thu, 3 Nov 2022 09:11:26 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337961142255615 27162247 From Blu-ray]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440337961142255615 https://www.lwltv.com/subtitles/441789464700846079 Thu, 3 Nov 2022 09:11:04 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441789464700846079 23662965 From Blu-ray]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441789464700846079 https://www.lwltv.com/subtitles/440337963843387391 Thu, 3 Nov 2022 09:10:45 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440337963843387391 23169728 From Blu-ray]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440337963843387391