https://www.lwltv.com/subjects/437665030977159167 《护戒使者》描述史前世界中，一位名叫弗拉多·巴金斯的年轻人，无意中得到了一枚魔戒。 这只戒指拥有无穷的神秘力量，戒指原来是黑暗君王索隆所有的，却意外地到了弗拉多手里。弗拉多决定将戒指摧毁，以免索隆夺回去巩固自己的势力。索隆为了阻止弗拉多，于是派出了手下的奥克斯加以追杀，一场正邪大战眼看着一触即发。 https://www.lwltv.com/subjects/437665030977159167 https://img.lwltv.com/oYcgC2RFyRYg5MxgY4h7Tja2nHo=/144x0/images/6oom5QYQ2yQTMJIbnvbkBL9cHo6.jpg 144 zh-cn Sun, 11 Jan 2026 20:57:00 +0800 Sun, 11 Jan 2026 20:57:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/601756210932285439 Sun, 11 Jan 2026 20:57:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/601756210932285439 540 含八一国配特效简中(黑边内)HDR，八一国配特效繁中(黑边内)HDR，特效简英字幕(黑边内)HDR，特效繁英字幕(黑边内)HDR
特效简英字幕(无注释版)SDR V7，特效简英字幕(完美注释版)SDR V7
繁中导评四条
共计10条字幕，合计1.12G。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/601756210932285439 https://www.lwltv.com/subtitles/599302248316600319 Fri, 26 Dec 2025 03:11:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/599302248316600319 175094 https://www.lwltv.com/subtitles/599302248316600319 https://www.lwltv.com/subtitles/577124890998538239 Fri, 25 Jul 2025 19:21:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/577124890998538239 292329 https://www.lwltv.com/subtitles/577124890998538239 https://www.lwltv.com/subtitles/577124902994247679 Fri, 25 Jul 2025 19:21:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/577124902994247679 193169 https://www.lwltv.com/subtitles/577124902994247679 https://www.lwltv.com/subtitles/561723927877976063 Thu, 10 Apr 2025 21:57:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/561723927877976063 176088 所以不仅是转成srt，在时间轴上还是做了微调，因为只有这个版本有国英双语（加长部分英文），所以暂时收藏了。
准备下载的朋友，请注意核对版本，如果是英文无拼接蓝光，请别下载这个。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/561723927877976063 https://www.lwltv.com/subtitles/561606624687489023 Wed, 9 Apr 2025 20:20:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/561606624687489023 176268 https://www.lwltv.com/subtitles/561606624687489023 https://www.lwltv.com/subtitles/513155680102842367 Sat, 11 May 2024 09:40:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/513155680102842367 274013 https://www.lwltv.com/subtitles/513155680102842367 https://www.lwltv.com/subtitles/513082851063824383 Fri, 10 May 2024 21:23:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/513082851063824383 102481 https://www.lwltv.com/subtitles/513082851063824383 https://www.lwltv.com/subtitles/459451256176443391 Sat, 6 May 2023 20:55:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/459451256176443391 341793 https://www.lwltv.com/subtitles/459451256176443391 https://www.lwltv.com/subtitles/453802277908578303 Mon, 16 Jan 2023 00:24:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/453802277908578303 1344788 https://www.lwltv.com/subtitles/453802277908578303 https://www.lwltv.com/subtitles/442792231384973311 Fri, 9 Dec 2022 10:17:02 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792231384973311 168082 https://www.lwltv.com/subtitles/442792231384973311 https://www.lwltv.com/subtitles/442792231468859391 Fri, 9 Dec 2022 10:16:57 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792231468859391 323530 https://www.lwltv.com/subtitles/442792231468859391 https://www.lwltv.com/subtitles/442792231535968255 Fri, 9 Dec 2022 10:16:39 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792231535968255 287346 https://www.lwltv.com/subtitles/442792231535968255 https://www.lwltv.com/subtitles/442792231619854335 Fri, 9 Dec 2022 10:16:26 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792231619854335 168082 https://www.lwltv.com/subtitles/442792231619854335 https://www.lwltv.com/subtitles/442792233029140479 Fri, 9 Dec 2022 10:11:25 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792233029140479 47416 https://www.lwltv.com/subtitles/442792233029140479 https://www.lwltv.com/subtitles/442792233180135423 Fri, 9 Dec 2022 10:11:11 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792233180135423 45513 https://www.lwltv.com/subtitles/442792233180135423 https://www.lwltv.com/subtitles/442792233566011391 Fri, 9 Dec 2022 10:09:50 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792233566011391 126462 https://www.lwltv.com/subtitles/442792233566011391 https://www.lwltv.com/subtitles/442792234169991167 Fri, 9 Dec 2022 10:06:06 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792234169991167 140217 https://www.lwltv.com/subtitles/442792234169991167 https://www.lwltv.com/subtitles/442792234471981055 Fri, 9 Dec 2022 10:04:56 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792234471981055 141604 https://www.lwltv.com/subtitles/442792234471981055 https://www.lwltv.com/subtitles/442792234555867135 Fri, 9 Dec 2022 10:04:44 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442792234555867135 233066 https://www.lwltv.com/subtitles/442792234555867135 https://www.lwltv.com/subtitles/442793027447095295 Thu, 8 Dec 2022 08:57:41 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793027447095295 254 https://www.lwltv.com/subtitles/442793027447095295 https://www.lwltv.com/subtitles/442793195538022399 Thu, 8 Dec 2022 04:35:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793195538022399 369624 加长版]]> https://www.lwltv.com/subtitles/442793195538022399 https://www.lwltv.com/subtitles/442793603744464895 Wed, 7 Dec 2022 13:59:05 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793603744464895 157732 时长：3:48:11

第二部 2002 The Lord of the Rings The Two Towers(Extended)
时长：3:55:26

第三部 2003 The Lord of the Rings the Return of the King(Extended)
时长：4:23:13

全网都找不到匹配这套加长版的正确字幕，所有字幕后半部分时间轴都不准，特此精校此字幕：
纠正时间轴、错别字；
根据原版英文字幕翻译，添加了部分遗漏的精灵语，英文字幕中未翻译的精灵语，就真的很难破译了....]]> https://www.lwltv.com/subtitles/442793603744464895 https://www.lwltv.com/subtitles/442793751249747967 Wed, 7 Dec 2022 05:43:25 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793751249747967 349920 2. 取自人人影视字幕组版本，翻译未做修改，仅调教部分时间轴和字体；
3. “恬不知耻”地把自己加入了片头制作人员名单。[手动滑稽]]]> https://www.lwltv.com/subtitles/442793751249747967 https://www.lwltv.com/subtitles/442793842853347327 Wed, 7 Dec 2022 02:27:35 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793842853347327 79331 2. 取自人人影视字幕组版本，翻译未做修改，仅调教部分时间轴和字体；
3. “恬不知耻”地把自己加入了片头制作人员名单。[手动滑稽]]]> https://www.lwltv.com/subtitles/442793842853347327 https://www.lwltv.com/subtitles/442793874058969087 Tue, 6 Dec 2022 16:18:09 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793874058969087 1580082 中文格式代码:{\fe134}{\fnSimSun}{\fs11\fscx100\fscy100}{\b0}{\bord1.0}{\shad0.0}{\c&H00FFFF&}
英文格式代码:{\fe0}{\fnMicrosoft Sans Serif}{\fs10\fscx100\fscy100}{\b0}{\bord1.0}{\shad0.0}{\c&H00FFFF&}]]> https://www.lwltv.com/subtitles/442793874058969087 https://www.lwltv.com/subtitles/442793906288001023 Tue, 6 Dec 2022 11:42:17 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793906288001023 335501 https://www.lwltv.com/subtitles/442793906288001023 https://www.lwltv.com/subtitles/442793909425340415 Tue, 6 Dec 2022 11:32:27 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793909425340415 763990 https://www.lwltv.com/subtitles/442793909425340415 https://www.lwltv.com/subtitles/442793911757373439 Tue, 6 Dec 2022 11:11:03 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793911757373439 45716 https://www.lwltv.com/subtitles/442793911757373439 https://www.lwltv.com/subtitles/442793911925145599 Tue, 6 Dec 2022 11:10:51 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793911925145599 297848 https://www.lwltv.com/subtitles/442793911925145599 https://www.lwltv.com/subtitles/442793912260689919 Tue, 6 Dec 2022 11:10:11 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442793912260689919 143709 https://www.lwltv.com/subtitles/442793912260689919 https://www.lwltv.com/subtitles/440328067970301951 Sun, 4 Dec 2022 10:37:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440328067970301951 121642 https://www.lwltv.com/subtitles/440328067970301951 https://www.lwltv.com/subtitles/440328068087742463 Sun, 4 Dec 2022 10:36:06 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440328068087742463 111871 https://www.lwltv.com/subtitles/440328068087742463 https://www.lwltv.com/subtitles/440328239114682367 Sun, 4 Dec 2022 10:36:01 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440328239114682367 270791 https://www.lwltv.com/subtitles/440328239114682367 https://www.lwltv.com/subtitles/440328200191541247 Sun, 4 Dec 2022 10:35:55 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440328200191541247 361711 The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.EXTENDED.2160p
The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.EXTENDED.2160p
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.2160p
The.Lord.of.the.Rings.The.Fellowship.of.the.Ring.2001.EXTENDED.2160p
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.2160p
The.Lord.of.the.Rings.The.Return.Of.The.King.2003.EXTENDED.2160p]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440328200191541247 https://www.lwltv.com/subtitles/440329855867879423 Sun, 4 Dec 2022 10:35:42 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440329855867879423 268666 https://www.lwltv.com/subtitles/440329855867879423 https://www.lwltv.com/subtitles/440329901837451263 Sun, 4 Dec 2022 10:35:36 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440329901837451263 157874 https://www.lwltv.com/subtitles/440329901837451263 https://www.lwltv.com/subtitles/440331760652320767 Sun, 4 Dec 2022 10:35:31 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440331760652320767 26563 https://www.lwltv.com/subtitles/440331760652320767 https://www.lwltv.com/subtitles/474418421577089023 Mon, 28 Mar 2022 23:53:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/474418421577089023 404 区别于以往任何版本字幕，除中英双语对白外，添加原著注释，BGM歌词，特殊物品说明等内容，完美匹配六部曲蓝光加长版，详细说明请见：
https://docs.qq.com/doc/DVVp4QWR4ZVJIT1J0

---------------------------------
V2022.04.26
1.适配指环王三部曲切黑屏版
2.耗时一个月，修复了全部(肉眼可见的)文本缺失，错误，断句过长，翻译病句，错字，也许仍有些细微错误，但我仔细对了几遍，已经找不出来了，因此求助万能的网友，群众的眼睛是雪亮的，请帮我挑错，如发现任何问题请联系2810314862@qq.com，如果没有，后续不会再轻易做任何改动
--------------------------------------------
V2022.05.05
1. 适配指环王三部曲 上下碟版
2. 修复了指环王1，下半部开头处 一处注释及时间轴错误。
至此，六部曲字幕彻底完工。
后续若无发现严重错误则不会再做任何修改]]> https://www.lwltv.com/subtitles/474418421577089023