https://www.lwltv.com/subjects/437651982497415167 （本片为R级原版《死侍2》，并非《死侍2：我爱我家》）拥有不死之身的死侍韦德·威尔森（瑞安·雷诺兹 Ryan Reynolds 饰）继续在惩恶扬善、毒舌嘴贱的路上绝命狂奔，与此同时他和女友瓦内莎（莫蕾娜·巴卡林 Morena Baccarin 饰）的爱情逐渐升华，两人全新期待新生命的到来。谁知命运难测，瓦内莎意外身亡，韦德万念俱灰，绝望地渴求生命的终结。在他最失落的时候，钢力士和少年弹头等将他领走，成为X战警中的一员。在某次行动中，死侍因袒护暴走的14岁变种人拉塞尔（朱利安·迪尼森 Julian Dennison 饰）而随同对方被关入冰盒监狱。没过多久，来自未来的电索（乔什·布洛林 Josh Brolin 饰）闯入监狱，意图杀死在未来引起无数灾难的拉塞尔。为了阻止电索，逃离监狱的死侍找到一群战友与之对抗，而拉塞尔则朝着黑暗渐渐远去…… https://www.lwltv.com/subjects/437651982497415167 https://img.lwltv.com/SVQuhgblcy-J_DePECieyJ5ns8Q=/144x0/images/to0spRl1CMDvyUbOnbb4fTk3VAd.jpg 144 zh-cn Fri, 9 Jan 2026 14:01:00 +0800 Fri, 9 Jan 2026 14:01:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/601341582221836287 Fri, 9 Jan 2026 14:01:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/601341582221836287 145650 https://www.lwltv.com/subtitles/601341582221836287 https://www.lwltv.com/subtitles/547278350268301311 Wed, 1 Jan 2025 10:52:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/547278350268301311 337 https://www.lwltv.com/subtitles/547278350268301311 https://www.lwltv.com/subtitles/473520983865622527 Wed, 9 Aug 2023 09:52:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/473520983865622527 1559567 https://www.lwltv.com/subtitles/473520983865622527 https://www.lwltv.com/subtitles/440317422457651199 Sat, 19 Nov 2022 02:01:25 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440317422457651199 300421 https://www.lwltv.com/subtitles/440317422457651199 https://www.lwltv.com/subtitles/440317973589196799 Sat, 19 Nov 2022 02:01:20 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440317973589196799 464079 https://www.lwltv.com/subtitles/440317973589196799 https://www.lwltv.com/subtitles/440318090979377151 Sat, 19 Nov 2022 02:01:14 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318090979377151 167513 提取官方英字，看到讨论区有人提到就顺手提取出来了，但其实制作字幕不光要有源时间轴，还要考虑彩蛋的时间点，字幕特效等，话说死侍2的蓝光版已经出了哦]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440318090979377151 https://www.lwltv.com/subtitles/440318093512736767 Sat, 19 Nov 2022 02:01:08 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318093512736767 146922 https://www.lwltv.com/subtitles/440318093512736767 https://www.lwltv.com/subtitles/440318095978987519 Sat, 19 Nov 2022 02:00:58 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318095978987519 564719 https://www.lwltv.com/subtitles/440318095978987519 https://www.lwltv.com/subtitles/440318096029319167 Sat, 19 Nov 2022 02:00:53 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318096029319167 80183 捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub

严禁未经许可 使用此字幕为蓝本 修改加工后 重新上传至任何字幕站点【使用本字幕组素材请征求本人同意】
致某些盗用字幕者：你上传了就找人删掉，没用的

远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v
远鉴字幕组QQ交流群：391250217]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440318096029319167 https://www.lwltv.com/subtitles/440318098881445887 Sat, 19 Nov 2022 02:00:48 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318098881445887 287450
字幕位置最佳

绝对是观影首选字幕哦

对应片源链接

magnet:?xt=urn:btih:834A559EEA34A343F6BE6B6DD575764A5AB135A9

本字幕最佳优势就是注释简练 影片内硬字翻译位置合理

且片尾彩蛋进行了翻译 包括漫画部分！！！ 有些字幕组没有翻译哦]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440318098881445887 https://www.lwltv.com/subtitles/440318117168611327 Sat, 19 Nov 2022 02:00:43 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318117168611327 108801 https://www.lwltv.com/subtitles/440318117168611327 https://www.lwltv.com/subtitles/440318096096428031 Sat, 19 Nov 2022 02:00:39 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318096096428031 573593 https://www.lwltv.com/subtitles/440318096096428031 https://www.lwltv.com/subtitles/440318135036346367 Sat, 19 Nov 2022 02:00:33 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318135036346367 522721 https://www.lwltv.com/subtitles/440318135036346367 https://www.lwltv.com/subtitles/440318160386719743 Sat, 19 Nov 2022 02:00:28 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318160386719743 211050 https://www.lwltv.com/subtitles/440318160386719743 https://www.lwltv.com/subtitles/440317958942687231 Sat, 19 Nov 2022 02:00:23 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440317958942687231 95663 远鉴字幕组捐赠渠道 如果想对我们的工作表示感谢 欢迎支持
捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub

严禁未经许可 使用此字幕为蓝本 修改加工后 重新上传至任何字幕站点【使用本字幕组素材请征求本人同意】
致某些盗用字幕者：你上传了就找人删掉，没用的

远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v
远鉴字幕组QQ交流群：391250217]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440317958942687231 https://www.lwltv.com/subtitles/440318120339505151 Sat, 19 Nov 2022 02:00:18 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318120339505151 1802287 *远鉴字幕组的信息*
严禁未经许可 使用此字幕为蓝本 修改加工后 重新上传至任何字幕站点 使用素材请征求本人同意
微博@远鉴字幕组v
QQ交群：391250217
*需要用到的字体请解压全选安装*
https://pan.baidu.com/s/1dCGBfB1UIoareN7clJmbjw
有翻译或者画面问题欢迎反馈钦腾本人QQ2685647822
*匹配片源*见标题
*钦腾旗下产品的显著特点*
字体没有缺失 会显示完美
中文一般为FZ楷体 英文对白为黄色微软雅黑
开头和结尾的硬字幕中会加上特效作者钦腾的名字
对白画面中 不会在黑边
*随着更多字幕的问题反馈或者新片源版本的出炉 此页面会持续更新*
*由于使用MacOSX的压缩 可以删除.Ds.Store和_MACOSX文件夹*
成品观看：https://www.fantasy.tv/video/list/channel/2031086/0/1401187]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440318120339505151 https://www.lwltv.com/subtitles/440318388892401663 Sat, 19 Nov 2022 02:00:11 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318388892401663 267748 https://www.lwltv.com/subtitles/440318388892401663 https://www.lwltv.com/subtitles/440318497206108159 Sat, 19 Nov 2022 02:00:06 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318497206108159 304039 远鉴字幕组Q交流群：391250217

本字幕为蓝光原盘适用版本

远鉴字幕蓝本修改内容：
1.片头增加小寒制作标识；
2.部分翻译错误或不合理处加以修正；
3.校订部分时间轴；
4.视频画面硬字幕处，部分进行特效或者美观处理。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440318497206108159 https://www.lwltv.com/subtitles/440318716954083327 Sat, 19 Nov 2022 02:00:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318716954083327 116985 https://www.lwltv.com/subtitles/440318716954083327 https://www.lwltv.com/subtitles/440318994667339775 Sat, 19 Nov 2022 01:59:55 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440318994667339775 210966 https://www.lwltv.com/subtitles/440318994667339775 https://www.lwltv.com/subtitles/440319864750538751 Sat, 19 Nov 2022 01:59:50 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440319864750538751 216124 https://www.lwltv.com/subtitles/440319864750538751 https://www.lwltv.com/subtitles/440319882500833279 Sat, 19 Nov 2022 01:59:44 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440319882500833279 127628 适当调整时间以适用版本：
Deadpool.2.2018.Once.Upon.a.Deadpool.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440319882500833279 https://www.lwltv.com/subtitles/440319731220676607 Sat, 19 Nov 2022 01:59:39 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440319731220676607 289746 https://www.lwltv.com/subtitles/440319731220676607 https://www.lwltv.com/subtitles/440324940227477503 Sat, 19 Nov 2022 01:59:34 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440324940227477503 136352 https://www.lwltv.com/subtitles/440324940227477503 https://www.lwltv.com/subtitles/440328004502093823 Sat, 19 Nov 2022 01:59:29 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440328004502093823 251667 https://www.lwltv.com/subtitles/440328004502093823 https://www.lwltv.com/subtitles/440328049314037759 Sat, 19 Nov 2022 01:59:24 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440328049314037759 97390 韩版 美版 导演剪辑版（加长版）
还有Deadpool.2.2018.Once.Upon.a.Deadpool这个PG-13版本
后来咱们国内也上映了个版本 和这个pg-13内容差不多
最主要的是咱们国内公映的彩蛋有斯坦·李的采访视频

关于pg-13版本 大家尽管在网上找 根本就没有正儿八经的中文字幕
看看咱们字幕库这个pg-13版的中文字幕 机翻 下载量还这么多

很早之前就像做pg-13的中文字幕 可惜能力有限 就耽搁了
前几天下载了爱奇艺的死侍2的公映版 字幕质量不错 就给手抄下来了
可是字幕做好后才发现 和pg-13不匹配 因为有些片段还真不一样
既然做出来了 就分享给大家吧 那位大佬看能不能调校出来匹配pg-13的中文字幕
现将大陆公映版中文字幕和pg-13蓝光版英文字幕分享给大家]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440328049314037759 https://www.lwltv.com/subtitles/440328335751446527 Sat, 19 Nov 2022 01:59:19 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440328335751446527 770235 https://www.lwltv.com/subtitles/440328335751446527 https://www.lwltv.com/subtitles/440328762530267135 Sat, 19 Nov 2022 01:59:13 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440328762530267135 611340 https://www.lwltv.com/subtitles/440328762530267135 https://www.lwltv.com/subtitles/440329410248245247 Sat, 19 Nov 2022 01:59:07 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440329410248245247 181678 https://www.lwltv.com/subtitles/440329410248245247 https://www.lwltv.com/subtitles/440332678902906879 Sat, 19 Nov 2022 01:59:02 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440332678902906879 142096 https://www.lwltv.com/subtitles/440332678902906879 https://www.lwltv.com/subtitles/440332388388634623 Sat, 19 Nov 2022 01:58:57 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440332388388634623 595 https://www.lwltv.com/subtitles/440332388388634623 https://www.lwltv.com/subtitles/440335024793911295 Sat, 19 Nov 2022 01:58:52 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440335024793911295 251669 https://www.lwltv.com/subtitles/440335024793911295