https://www.lwltv.com/subjects/437585751568351231 约翰·福特的又一杰作。在一次印地安人突袭中，仇恨一切印地安人的退伍老病埃森·爱德华兹（Ethan Edwards）（约翰·韦恩饰）哥嫂被杀，侄女被掠。于是埃森在其兄养子马丁（有印地安人血缘）的陪伴下，开始了搜找侄女的艰辛岁月。数年间，搜索渐渐变成了别具目的的迷狂的举动。侄女已成印地安部落一员，他找她只为杀死她。 福特独具天赋，把个典型的寻仇故事精工细作成关于种族主义和盲目仇恨的深层思考，抓住了一个有着荒谬过去和未卜将来的国家的情绪，影片因之变成了跨越时空意味深远的现代寓言。 该片使韦恩达到表演巅峰，而出色的视觉效果（最后枪战一场也是所有西部片中最佳一幕）也成为后辈楷模。要是谁说还有比它更绝的影片，那就看埃森著名的反诘：“等着那天吧！” https://www.lwltv.com/subjects/437585751568351231 https://img.lwltv.com/6L68OXKTbW6AjWDUKWSeAAtBKdg=/144x0/images/jLBmgW0epNzJ1N9uzaVCjbyT94v.jpg 144 zh-cn Mon, 9 Mar 2026 18:56:00 +0800 Mon, 9 Mar 2026 18:56:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/610190878010572799 Mon, 9 Mar 2026 18:56:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/610190878010572799 24682570
双语字幕OCR自@Bilibili电影。
由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校，修正B站错误翻译和错字。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/610190878010572799 https://www.lwltv.com/subtitles/440293726602985471 Sat, 3 Dec 2022 17:50:04 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440293726602985471 489098 https://www.lwltv.com/subtitles/440293726602985471 https://www.lwltv.com/subtitles/440293729438334975 Sat, 3 Dec 2022 17:49:58 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440293729438334975 123496 https://www.lwltv.com/subtitles/440293729438334975 https://www.lwltv.com/subtitles/441738963770736639 Sat, 3 Dec 2022 17:49:53 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441738963770736639 205654 https://www.lwltv.com/subtitles/441738963770736639 https://www.lwltv.com/subtitles/440293729337671679 Sat, 3 Dec 2022 17:49:48 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440293729337671679 78974 https://www.lwltv.com/subtitles/440293729337671679 https://www.lwltv.com/subtitles/441738963921731583 Sat, 3 Dec 2022 17:49:43 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/441738963921731583 489098 https://www.lwltv.com/subtitles/441738963921731583 https://www.lwltv.com/subtitles/440293729606107135 Sat, 3 Dec 2022 17:49:36 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440293729606107135 123496 https://www.lwltv.com/subtitles/440293729606107135 https://www.lwltv.com/subtitles/440293729388003327 Sat, 3 Dec 2022 17:49:31 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440293729388003327 205654 https://www.lwltv.com/subtitles/440293729388003327 https://www.lwltv.com/subtitles/440293729505443839 Sat, 3 Dec 2022 17:49:22 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440293729505443839 78974 https://www.lwltv.com/subtitles/440293729505443839 https://www.lwltv.com/subtitles/440293726502322175 Sat, 3 Dec 2022 17:49:15 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440293726502322175 454818 https://www.lwltv.com/subtitles/440293726502322175 https://www.lwltv.com/subtitles/440293726552653823 Sat, 3 Dec 2022 17:49:03 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440293726552653823 96065 https://www.lwltv.com/subtitles/440293726552653823