<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>法兰西特派 | The French Dispatch (2021)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/437578614960095231</link>
        <description>一封写给记者的情书，发生在一家美国报纸的前哨，位于一座虚构的20世纪法国城市，使“法国快讯杂志”上发表的一系列故事栩栩如生。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/437578614960095231</link>
            <title>法兰西特派 | The French Dispatch (2021)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/iC9tOCrVwwhDwd7pWw7MWmgkK50=/144x0/images/6JXR3KJH5roiBCjWFt09xfgxHZc.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Sun, 19 Oct 2025 07:00:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Sun, 19 Oct 2025 07:00:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>法兰西特派 2021 精修简体中字 The.French.Dispatch.2021.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/589463065628573695</guid>
            <pubDate>Sun, 19 Oct 2025 07:00:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/589463065628573695</link>
            <size>13958954</size>
    <description>
                <![CDATA[发字幕 腾讯频道同步发片<br/>老K的腾讯频道：<br/>pd195383233<br/><br/>老K影视分享：<br/>https://docs.qq.com/doc/DTk5EaVdWY2R6ZnBk]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/589463065628573695</comments>
        </item>        <item>
            <title>法兰西特派.The.French.Dispatch.2021.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/586111226946322431</guid>
            <pubDate>Thu, 25 Sep 2025 19:57:00 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/586111226946322431</link>
            <size>297697</size>
    <description>
                <![CDATA[字幕来源人人影视字幕组<br/>调轴匹配美CC标准版法兰西特派.The.French.Dispatch.2021.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/586111226946322431</comments>
        </item>        <item>
            <title>法兰西特派原创精翻.The.French.Dispatch.2021.1080p.BluRay.by.Juan3.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440333642703634431</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Nov 2022 02:43:22 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440333642703634431</link>
            <size>151594</size>
    <description>
                <![CDATA[时间轴根据bluray版重新做了调整..<br/>根据英文字幕翻译而成, 关键性法语部分也做了翻译...<br/>一个人前前后后整了一个星期，请尊重劳动成果...<br/>同时修正了几处小错误...加译了几处法语对话..<br/>水平有限，不喜勿喷...]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440333642703634431</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.French.Dispatch.2021.1080p.中英特效字幕.7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440333657199149055</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Nov 2022 02:43:18 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440333657199149055</link>
            <size>12962579</size>
    <description>
                <![CDATA[亿万同人字幕组]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440333657199149055</comments>
        </item>        <item>
            <title>法兰西特派.The.French.Dispatch.2021.WEB-DL.原创精翻字幕</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440333627637694463</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Nov 2022 02:43:10 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440333627637694463</link>
            <size>151596</size>
    <description>
                <![CDATA[根据WEB-DL版的英文字幕逐句翻译而成, 关键性法语部分也做了翻译...<br/>太喜欢韦斯安德森的电影了...<br/>一个人前前后后整了一个星期，请尊重劳动成果...<br/>12.27更新....修正了几处小错误...加译了几处法语对话..<br/>水平有限，不喜勿喷...]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440333627637694463</comments>
        </item>        <item>
            <title>法蘭西特派週報 / 法蘭西特派 The.French.Dispatch.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440333672768405503</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Nov 2022 02:43:06 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440333672768405503</link>
            <size>139952</size>
    <description>
                <![CDATA[轉載自HD CLUB<br/>簡體中文字幕由正體中文字幕轉換]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440333672768405503</comments>
        </item>        <item>
            <title>法兰西特派.The.French.Dispatch.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-V2.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440333638794543103</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Nov 2022 02:43:02 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440333638794543103</link>
            <size>151594</size>
    <description>
                <![CDATA[基于本站自译并上传用户juan3的WEB-DL版，调轴精确适配所有蓝光版。<br/>已保留译者所有信息，并致谢。<br/>跟随译者的12.27更新，修正几处小错误，加译几处法语对话。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440333638794543103</comments>
        </item>        <item>
            <title>[法式派遣] The.French.Dispatch.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT [英简双语].rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440333734072352767</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Nov 2022 02:42:58 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440333734072352767</link>
            <size>295055</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440333734072352767</comments>
        </item>        <item>
            <title>法兰西特派 The.French.Dispatch.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440333762576842751</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Nov 2022 02:42:53 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440333762576842751</link>
            <size>243222</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440333762576842751</comments>
        </item>        <item>
            <title>法兰西特派【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.French.Dispatch.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440333791718866943</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Nov 2022 02:42:49 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440333791718866943</link>
            <size>550084</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440333791718866943</comments>
        </item>        <item>
            <title>法兰西特派(简繁字幕)The.French.Dispatch.2021.REPACK.720p.BluRay.x264-WiKi.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440335321498976255</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Nov 2022 02:42:44 +0800</pubDate>
    <category>MOVIE</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=MOVIE'>MOVIE</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440335321498976255</link>
            <size>85807</size>
    <description>
                <![CDATA[提取自TTG-WiKi组作品]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440335321498976255</comments>
        </item>    </channel>
</rss>