<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>芝加哥警署 | Chicago P.D. 第⁨2⁩季 (2014)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/437465031093846015/seasons/2</link>
        <description>芝加哥警署的第21辖区有两组完全不同的警察。其中一组是穿制服的警察，负责在街道上巡逻，直接打击和处理街头犯罪行为。另一组被称作情报组，负责打击危害这座城市的主要毒瘤——黑帮犯罪、毒品走私、高级别谋杀案，诸如此类。负责领导情报组的的是Hank Voight警官（Jason Beghe）。他是一个不怕破坏规矩的人——只要能维护正义，哪怕和法律对着干他也在所不惜。他为人强悍，要求严格，只有那些能上得刀山下得火海的人才能在他的手下当差。就拿Antonio Dawson侦探（Jon Seda）来说——尽管他与上司有过一段复杂的历史，但他对于指挥这样一个团队充满雄心。即便那意味着他每天都要和Voight闹矛盾，也阻止不了他要留下来的决心。那些街头巡警每天都在盯着情报组看，他们梦想得到升职并加入这个精英团队。而对于已经身在其中的人来说，这份工作每天都意味着挑战，他们必须为这座城市保驾护航并承担巨大的责任。有些时候责任会变成压力，而压力会带来心理和情感上的创伤——走出第21辖区的办公室，走入这些侦探的个人生活，你就会明白这句话的含义。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/437465031093846015/seasons/2</link>
            <title>芝加哥警署 | Chicago P.D. 第⁨2⁩季 (2014)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/AJ8QU6hpWqzwG_9eKnPBkU5BN_Y=/144x0/images/e7s4a7hcbng4U1d56UtTxtiErMk.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:10:25 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Mon, 28 Nov 2022 19:10:25 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 Chicago.PD.S02E01-E09.(第一到九集)720p.HDTV.X264-DIMENSION.chn.ass.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947797274623</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:10:25 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947797274623</link>
            <size>171826</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947797274623</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第十集简繁英双语特效高级字幕)Chicago.PD.S02E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947730165759</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:10:20 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947730165759</link>
            <size>201092</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕由人人影视倾情奉献]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947730165759</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第十一集简繁英双语特效高级字幕)Chicago.PD.S02E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947965046783</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:10:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947965046783</link>
            <size>212658</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕由人人影视倾情奉献]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947965046783</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第十二集简繁英双语特效高级字幕)Chicago.PD.S02E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947897937919</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:10:11 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947897937919</link>
            <size>231652</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕由人人影视倾情奉献]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441749947897937919</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第十三集简繁英双语特效高级字幕)Chicago.PD.S02E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441750078793777151</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:10:05 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441750078793777151</link>
            <size>222733</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕由人人影视倾情奉献]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441750078793777151</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第十四集简繁英双语特效高级字幕)Chicago.PD.S02E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441750152093433855</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:10:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441750152093433855</link>
            <size>200000</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕由人人影视倾情奉献]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441750152093433855</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第15集简繁英双语特效高级字幕)Chicago.PD.S02E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441750213766479871</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:09:54 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441750213766479871</link>
            <size>192268</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕由人人影视倾情奉献]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441750213766479871</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第16集简繁英双语特效高级字幕)Chicago.PD.S02E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441750267940110335</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:09:49 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441750267940110335</link>
            <size>211593</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕由人人影视倾情奉献]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441750267940110335</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第17集简繁英双语特效高级字幕)Chicago.PD.S02E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441750706882412543</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:09:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441750706882412543</link>
            <size>240646</size>
    <description>
                <![CDATA[本字幕由人人影视倾情奉献]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441750706882412543</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第18集简繁英双语特效高级字幕)Chicago.PD.S02E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441750893847707647</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:09:32 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441750893847707647</link>
            <size>219843</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441750893847707647</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第19集简繁英双语特效高级字幕)Chicago.PD.S02E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751068062318591</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:09:20 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751068062318591</link>
            <size>201432</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751068062318591</comments>
        </item>        <item>
            <title>Chicago.PD.Season.02.S02.Complete.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441761343318589439</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:09:14 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441761343318589439</link>
            <size>712214</size>
    <description>
                <![CDATA[打包，对应Chicago.PD.Season.02.S02.Complete.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441761343318589439</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第6集WEB精校-yyets字幕组)Chicago.PD.S02E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751541565685759</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:09:08 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751541565685759</link>
            <size>227369</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751541565685759</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第7集WEB精校-yyets字幕组)Chicago.PD.S02E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751541632794623</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:09:03 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751541632794623</link>
            <size>198458</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751541632794623</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第11集WEB精校-yyets字幕组)Chicago.PD.S02E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751549987848191</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:08:58 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751549987848191</link>
            <size>213046</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751549987848191</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第12集WEB精校-yyets字幕组)Chicago.PD.S02E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751741164224511</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:08:51 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751741164224511</link>
            <size>231443</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751741164224511</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 （第15-17集WEB精校-简繁英双语字幕）Chicago.PD.S02E15-E17.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441752091556380671</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:08:37 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441752091556380671</link>
            <size>631142</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441752091556380671</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第20集-yyets字幕组)Chicago.PD.S02E20.Law.and.Order.SVU.S16E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751688768978943</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:08:30 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751688768978943</link>
            <size>445906</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751688768978943</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第21集-简繁英双语特效字幕yyets字幕组)Chicago.PD.S02E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751862782263295</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:08:23 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751862782263295</link>
            <size>234693</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751862782263295</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第22集-简繁英双语特效字幕yyets字幕组)Chicago.PD.S02E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441751992134598655</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:08:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441751992134598655</link>
            <size>243954</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441751992134598655</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 (第23集-剧终-简繁英双语特效字幕yyets字幕组)chicago.pd.s02e23.720p.hdtv.x264-2hd.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441752091489271807</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:08:08 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441752091489271807</link>
            <size>216423</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441752091489271807</comments>
        </item>        <item>
            <title>芝加哥警署 第二季 （全23集WEB精校-简繁英双语字幕包）Chicago.PD.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441752168077262847</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:08:01 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441752168077262847</link>
            <size>4889362</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441752168077262847</comments>
        </item>    </channel>
</rss>