https://www.lwltv.com/subjects/437289445247483903 潘妮（瑞贝尔·威尔森 Rebel Wilson 饰）拥有聪慧过人的头脑，却遗憾心宽体胖，因此在行骗的道路上屡屡碰壁。一次偶然中，她遇见了另一个名为约瑟芬（安妮·海瑟薇 Anne Hathaway 饰）的同行，约瑟芬肤白如雪发洁如缎，就连身位同性的潘妮也忍不住多看两眼。在经历了一番死缠烂打之后，约瑟芬答应收潘妮为徒。一次偶然中，潘妮和约瑟芬邂逅了一个名为托马斯（艾利克斯·夏普 Alex Sharp 饰）的英俊男人，这个男人正在为自己的企划寻找合伙人。两个女人决定来一场比赛，看看谁能够获得托马斯的信任，可随着计划一步一步的深入后，她们发现，托马斯并不是表面上看起来的那么呆。 https://www.lwltv.com/subjects/437289445247483903 https://img.lwltv.com/dGj0MB_o-PDPgN52YeWccnzG-Xc=/144x0/images/qZniBGQRESLIfxw6GeZLZ2G1osa.jpg 144 zh-cn Tue, 15 Nov 2022 00:30:43 +0800 Tue, 15 Nov 2022 00:30:43 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/440322033272815615 Tue, 15 Nov 2022 00:30:43 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440322033272815615 326207 https://www.lwltv.com/subtitles/440322033272815615 https://www.lwltv.com/subtitles/440321922778071039 Tue, 15 Nov 2022 00:30:38 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440321922778071039 103263 https://www.lwltv.com/subtitles/440321922778071039 https://www.lwltv.com/subtitles/440321925663752191 Tue, 15 Nov 2022 00:30:33 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440321925663752191 543868 https://www.lwltv.com/subtitles/440321925663752191 https://www.lwltv.com/subtitles/440322238642716671 Tue, 15 Nov 2022 00:30:25 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440322238642716671 176
SUP格式字幕属图形字幕，可以避免系统字体缺失带来的字幕显示问题，但不能象ASS格式字幕一样，满足字幕DIY爱好者的需求。

本特效中英字幕是在远鉴字幕组中英双语字幕的基础上修订制作而成。

如有个别朋友遇到下载字幕文件无法解压或文件损坏等提示，请将压缩软件更新至较新版本。

适配资源：
the.hustle.2019.1080p.bluray.x264-drones
（其它版本请自行测试）

远鉴字幕组捐赠渠道 如果想对我们的工作表示感谢 欢迎支持
捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub
远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v
更多特效字幕影视资源敬请关注微博@云中漫步wfaith 加QQ群 518533076]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440322238642716671