https://www.lwltv.com/subjects/437248769390608383 在2001年，Dave Bowman带领的美国、苏联联合考察队登陆木星，去查明是否有什么强大的生物在木星上存在，因为新近在木星附近发现的一块神秘的黑色巨石令美国议员们忐忑不安。但考察队一去不复返，只留下Dave Bowman最后的惊呼：“上帝啊，这里全是星……”现在，2010年，十年前负责考察活动的Heywood Floyd博士（Roy Scheider饰）将再赴火星。他和全体队员的任务是，找到并修复当年考察队使用的HAL-9000电脑，以弄清十年前发生的事…… https://www.lwltv.com/subjects/437248769390608383 https://img.lwltv.com/60RUE9JEABaMwmRp80yMtC_OWnA=/144x0/images/mEWKXuCMv7mFMxXVSTI3v8UOQuq.jpg 144 zh-cn Fri, 2 Dec 2022 07:21:34 +0800 Fri, 2 Dec 2022 07:21:34 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499524468735 Fri, 2 Dec 2022 07:21:34 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440296499524468735 91217 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499524468735 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499608354815 Fri, 2 Dec 2022 07:21:30 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440296499608354815 91270 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499608354815 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499373473791 Fri, 2 Dec 2022 07:21:25 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440296499373473791 110125 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499373473791 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499658686463 Fri, 2 Dec 2022 07:21:21 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440296499658686463 90826 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499658686463 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499725795327 Fri, 2 Dec 2022 07:20:41 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440296499725795327 110125 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499725795327 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499776126975 Fri, 2 Dec 2022 07:20:36 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440296499776126975 29172 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499776126975 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499843235839 Fri, 2 Dec 2022 07:20:31 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440296499843235839 22246 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499843235839 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499893567487 Fri, 2 Dec 2022 07:20:20 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440296499893567487 35087 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499893567487 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499960676351 Fri, 2 Dec 2022 07:19:58 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440296499960676351 6875 https://www.lwltv.com/subtitles/440296499960676351 https://www.lwltv.com/subtitles/440324719590309887 Fri, 2 Dec 2022 07:19:54 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440324719590309887 242281 第一次做翻译，水平有限，还请见谅。错译漏译肯定有，希望将来有人能继续完善它。尝试之后才知道，做字幕真的是费时费力。在此再次感谢那些无私奉献的字幕工作者。
本字幕适配2010.The.Year.We.Make.Contact.1984.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.mkv。以m92k发布在SUBHD上的字幕为底稿，其时间轴适配完美，其中文内容与网上流传的一致。TX视频也是用此中文字幕。看用语习惯，好像是TW那边的翻译吧。我将全文重新翻译了。影片中几句俄语，没有相应的英文字幕，恕我无能为力。英文字幕删去“XX:”“[XXX]”等无意义的表述。字体格式套用人人的，适用于1920X1080分辨率，POTPLAYER播放，字幕输出在影片内。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440324719590309887 https://www.lwltv.com/subtitles/440325865373499391 Fri, 2 Dec 2022 07:19:49 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440325865373499391 209270 感谢原译者 一字板作手]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440325865373499391 https://www.lwltv.com/subtitles/440329544147206143 Fri, 2 Dec 2022 07:19:44 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440329544147206143 283971 https://www.lwltv.com/subtitles/440329544147206143