<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>真相捕捉 | The Capture (2019)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/437065116236709887</link>
        <description>当士兵肖恩埃默里在阿富汗谋杀的罪名被推翻，因为有缺陷的视频证据，他作为一个自由人和他的小女儿返回生活。但当伦敦一个夜晚的闭路电视镜头曝光时，肖恩的生活发生了令人震惊的转折，他必须很快再次为自由而战。随着新晋升的迪雷切尔凯里起草调查肖恩的案件，她很快了解到，真相有时可能是一个角度的问题。她应该信任肖恩·埃默里吗？</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/437065116236709887</link>
            <title>真相捕捉 | The Capture (2019)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/LWfmK-Nuc-KYr9dweVXs6atG0XU=/144x0/images/bCuTIRmnd6eBNZ9oBBQ2KAtErid.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Fri, 15 May 2026 00:38:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Fri, 15 May 2026 00:38:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>真相捕捉(第3季.简英双语.srt).The Capture S3..rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/619620778685562879</guid>
            <pubDate>Fri, 15 May 2026 00:38:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/619620778685562879</link>
            <size>231139</size>
    <description>
                <![CDATA[The.Capture.S03.1080p.HEVC.x265-MeGusta]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/619620778685562879</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Capture.S03.2160p.iP.WEB DL.DDP5.1.HLG.H.265 RAWR.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/616161350133022719</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 18:25:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/616161350133022719</link>
            <size>732913</size>
    <description>
                <![CDATA[AI翻润色<br/><br/>工具调轴]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/616161350133022719</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第3季全.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/615995023447621631</guid>
            <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 16:05:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/615995023447621631</link>
            <size>227044</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>新片或者新剧开播，需要字幕翻译，可以发邮件BDzmz2016@163.com提供信息。<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/615995023447621631</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Capture.S01-03.2160p.iP.WEB-DL.DDP5.1.HLG.H.265-RAWR(全三季)</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/615230331833876479</guid>
            <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 23:04:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/615230331833876479</link>
            <size>654711</size>
    <description>
                <![CDATA[第一二季匹配Amazon 的1080P版本<br/>第三季是 BBC 4K RAWR 版本]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/615230331833876479</comments>
        </item>        <item>
            <title>【4k】真相捕捉 第三季第6集.The Capture S03E06 Someone to Watch Over Me 2160p iP WEB-DL AAC2 0 HLG H 265-Kitsune.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/615077650007916543</guid>
            <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 12:20:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/615077650007916543</link>
            <size>25549785</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>新片或者新剧开播，需要字幕翻译，可以发邮件BDzmz2016@163.com提供信息。<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/615077650007916543</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第三季第6集.The Capture S03E06 Someone to Watch Over Me 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR[EZTVx.to].zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/615077622090629119</guid>
            <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 11:57:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/615077622090629119</link>
            <size>13522217</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>新片或者新剧开播，需要字幕翻译，可以发邮件BDzmz2016@163.com提供信息。<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/615077622090629119</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Capture.S03.2160p.iP.WEB DL.DDP5.1.HLG.H.265 RAWR.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/614952535932862463</guid>
            <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 13:42:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/614952535932862463</link>
            <size>194016</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/614952535932862463</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第三季 The Capture Season 3-06集.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/614925300505051135</guid>
            <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 09:51:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/614925300505051135</link>
            <size>110452</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/614925300505051135</comments>
        </item>        <item>
            <title>【4k】真相捕捉 第三季第5集.The Capture S03E05 Simon Says 2160p iP WEB-DL DDP5 1 HLG H 265-RAWR.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/614113571382558719</guid>
            <pubDate>Tue, 7 Apr 2026 09:53:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/614113571382558719</link>
            <size>18271540</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>新片或者新剧开播，需要字幕翻译，可以发邮件BDzmz2016@163.com提供信息。<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/614113571382558719</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第三季第5集.The Capture S03E05 Simon Says 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR[EZTVx.to].zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/614113555058327551</guid>
            <pubDate>Tue, 7 Apr 2026 09:50:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/614113555058327551</link>
            <size>9736100</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>新片或者新剧开播，需要字幕翻译，可以发邮件BDzmz2016@163.com提供信息。<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/614113555058327551</comments>
        </item>        <item>
            <title>【4k】真相捕捉 第三季第4集.The Capture S03E04 Kill Switch 2160p iP WEB-DL DDP5 1 HLG H 265-RAWR.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/612932779209981951</guid>
            <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 14:31:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/612932779209981951</link>
            <size>19167871</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>新片或者新剧开播，需要字幕翻译，可以发邮件BDzmz2016@163.com提供信息。<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/612932779209981951</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第三季第4集.The Capture S03E04 Kill Switch 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/612932765620436991</guid>
            <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 14:30:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/612932765620436991</link>
            <size>10114025</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>新片或者新剧开播，需要字幕翻译，可以发邮件BDzmz2016@163.com提供信息。<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/612932765620436991</comments>
        </item>        <item>
            <title>【4k】真相捕捉 第三季第3集.The.Capture.S03E03.HLG.2160p.WEB.h265-EDITH.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/612061603629694975</guid>
            <pubDate>Tue, 24 Mar 2026 14:04:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/612061603629694975</link>
            <size>19432371</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>新片或者新剧开播，需要字幕翻译，可以发邮件BDzmz2016@163.com提供信息。<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/612061603629694975</comments>
        </item>        <item>
            <title>【4k】真相捕捉 第三季第2集.The Capture S03E02 Lone Wolves 2160p iP WEB-DL AAC2 0 HLG H 265-Kitsune.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/612061590610575359</guid>
            <pubDate>Tue, 24 Mar 2026 14:04:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/612061590610575359</link>
            <size>23046629</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>新片或者新剧开播，需要字幕翻译，可以发邮件BDzmz2016@163.com提供信息。<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/612061590610575359</comments>
        </item>        <item>
            <title>【4k】真相捕捉 第三季第1集.The Capture S03E01 Dont Look at the Camera REPACK 2160p iP WEB-DL DDP5 1 HLG H 265-Kitsune.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/612061574454116351</guid>
            <pubDate>Tue, 24 Mar 2026 14:03:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/612061574454116351</link>
            <size>25510337</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>新片或者新剧开播，需要字幕翻译，可以发邮件BDzmz2016@163.com提供信息。<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/612061574454116351</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第三季第3集.The Capture S03E03 The Scarecrow 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR[EZTVx.to].zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/611947571258130431</guid>
            <pubDate>Mon, 23 Mar 2026 18:22:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/611947571258130431</link>
            <size>10273008</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/611947571258130431</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第三季 The Capture Season 3 第三集 (2026).7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/611788427620319231</guid>
            <pubDate>Sun, 22 Mar 2026 19:20:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/611788427620319231</link>
            <size>21427</size>
    <description>
                <![CDATA[The.Capture.S03E03.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H264-RAWR.mkv]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/611788427620319231</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉.S03E02.The Capture S03E02 Lone Wolves 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR[EZTVx.to].zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/610902025441443839</guid>
            <pubDate>Mon, 16 Mar 2026 15:24:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/610902025441443839</link>
            <size>12165415</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/610902025441443839</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第三季 The Capture Season 3 第二集 (2026).7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/610793538241757183</guid>
            <pubDate>Sun, 15 Mar 2026 21:44:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/610793538241757183</link>
            <size>23626</size>
    <description>
                <![CDATA[The.Capture.S03E02.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H264-RAWR.mkv]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/610793538241757183</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第三季.S03E01.V2.The Capture S03E01 Dont Look at the Camera 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/610356501411856383</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Mar 2026 12:05:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/610356501411856383</link>
            <size>13426742</size>
    <description>
                <![CDATA[更新了一下，删除了第一版中的CC部分，观感更舒服。<br/><br/>新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/610356501411856383</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第三季.S03E01.The Capture S03E01 Dont Look at the Camera 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/610191122907594751</guid>
            <pubDate>Mon, 9 Mar 2026 22:24:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/610191122907594751</link>
            <size>13623198</size>
    <description>
                <![CDATA[新浪微博 @摆渡字幕组 翻译<br/>关注微博 了解最新影视资源<br/>字幕组翻译人员招募中报名群:397129952]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/610191122907594751</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第三季 The Capture Season 3 第一集 (2026).7z</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/609876047730638847</guid>
            <pubDate>Mon, 9 Mar 2026 15:02:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/609876047730638847</link>
            <size>22401</size>
    <description>
                <![CDATA[The.Capture.S03E01.Dont.Look.at.the.Camera.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H264-RAWR<br/>The.Capture.S03E01.Dont.Look.at.the.Camera.1080p.iP.WEB-DL.H264-RAWR]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/609876047730638847</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季(第1集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)the.capture.s01e01.1080p.hdtv.h264-mtb.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322140999319551</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:40:51 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322140999319551</link>
            <size>224816</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322140999319551</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季 第一集【精校V2】【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Capture.S01E01.720p.HDTV.x264-ORGANiC</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322131151093759</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:40:46 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322131151093759</link>
            <size>239300</size>
    <description>
                <![CDATA[本人致力于WEB和蓝光版美剧中文字幕的收集整理和精校，想了解的可以联系13407969378微信加群，本人今后的WEB.蓝光字幕都会发布在字幕群。入群为有偿（60/年），有意者联系请注明：字幕。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322131151093759</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季 第二集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Capture.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322199920902143</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:40:41 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322199920902143</link>
            <size>220839</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322199920902143</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季(第2集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)the.capture.s01e02.internal.1080p.hdtv.x264-failed.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322218577166335</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:40:36 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322218577166335</link>
            <size>214877</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322218577166335</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季(第3集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Capture.S01E03.1080p.HDTV.x264-BRISK.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322290031329279</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:40:30 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322290031329279</link>
            <size>220009</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322290031329279</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季 第三集【精校V2】(【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Capture.S01E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322281055518719</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:40:25 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322281055518719</link>
            <size>230540</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322281055518719</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季 第四集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Capture.S01E04.720p.HDTV.x264-BRISK.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322346822205439</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:40:20 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322346822205439</link>
            <size>211396</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322346822205439</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季(第4集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)TThe.Capture.S01E04.1080p.HDTV.x264-BRISK.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322352056696831</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:40:13 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322352056696831</link>
            <size>200016</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322352056696831</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季 第五集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Capture.S01E05.720p.HDTV.x264-BRISK.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322409921314815</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:40:08 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322409921314815</link>
            <size>240392</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322409921314815</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季(第5集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Capture.S01E05.1080p.HDTV.x264-BRISK.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322440472625151</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:40:03 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322440472625151</link>
            <size>216433</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322440472625151</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季 第六集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Capture.S01E06.720p.HDTV.x264-BRISK.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322488858116095</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:39:58 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322488858116095</link>
            <size>222800</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322488858116095</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季(第6集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)The.Capture.S01E06.1080p.HDTV.x264-BRISK.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322488908447743</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:39:52 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322488908447743</link>
            <size>211519</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322488908447743</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第一季【全季精校】【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】The.Capture.S01E01-E06.1080p.HDTV.x264-BRISK</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322519107436543</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:39:47 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322519107436543</link>
            <size>1343031</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322519107436543</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第1季【全6集】The.Capture.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv].zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440323718544162815</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:39:41 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440323718544162815</link>
            <size>634029</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440323718544162815</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉.第1季.全6集[7.8]The.Capture.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb_YY.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440337650696650751</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 22:39:34 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440337650696650751</link>
            <size>319212</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440337650696650751</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第二季 第1集【中英双语字幕】The.Capture.S02E01.Invisible.Men.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788711353516031</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:21:54 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788711353516031</link>
            <size>38725</size>
    <description>
                <![CDATA[感谢飞翔的月半子翻译分享]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788711353516031</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Capture.S02E02.Made.in.China.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB_track3_[eng].srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788726989881343</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:21:49 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788726989881343</link>
            <size>78906</size>
    <description>
                <![CDATA[官方英语字幕 求大佬翻译]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788726989881343</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉.第二季.The.Capture.S02E02.Made.in.China.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788733264560127</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:21:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788733264560127</link>
            <size>137463</size>
    <description>
                <![CDATA[在机翻字幕基础上做适当修改，有英语基础的能够大致看懂。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788733264560127</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第二季 第2集【中英双语字幕】The.Capture.S02E02.Made.in.China.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788833273544703</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:21:37 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788833273544703</link>
            <size>46526</size>
    <description>
                <![CDATA[感谢飞翔的月半子翻译分享]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788833273544703</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Capture.S02E03.Charlie.Foxtrot.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB_track3_[eng].srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788727056990207</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:21:31 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788727056990207</link>
            <size>64491</size>
    <description>
                <![CDATA[官方英语字幕 求大佬翻译]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788727056990207</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉.第二季.The.Capture.S02E03.Charlie.Foxtrot.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788733331668991</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:21:24 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788733331668991</link>
            <size>107546</size>
    <description>
                <![CDATA[在机翻字幕基础上做适当修改，有英语基础的能够大致看懂。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788733331668991</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第二季 第3集【中英双语字幕】The.Capture.S02E03.Charlie.Foxtrot.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788833223213055</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:21:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788833223213055</link>
            <size>33759</size>
    <description>
                <![CDATA[感谢飞翔的月半子翻译分享]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788833223213055</comments>
        </item>        <item>
            <title>The.Capture.S02E04.therealzacturner.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB_track3_[eng].srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788727140876287</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:21:11 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788727140876287</link>
            <size>68464</size>
    <description>
                <![CDATA[官方英语字幕 求大佬翻译]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788727140876287</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉.第二季.The.Capture.S02E04.therealzacturner.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788733398777855</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:21:05 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788733398777855</link>
            <size>112163</size>
    <description>
                <![CDATA[在机翻字幕基础上做适当修改，有英语基础的能够大致看懂。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788733398777855</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第二季 第4集【中英双语字幕】The.Capture.S02E04.therealzacturner.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788833156104191</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:20:59 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788833156104191</link>
            <size>40546</size>
    <description>
                <![CDATA[感谢飞翔的月半子翻译分享]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788833156104191</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉.第二季第5集.The.Capture.S02E05.Imposter.Syndrome.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788810523639807</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:20:53 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788810523639807</link>
            <size>98623</size>
    <description>
                <![CDATA[在机器翻译基础上进行了重要场景对话的修改，大致能够看懂了。欢迎尝鲜。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788810523639807</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉 第二季 第5集【中英双语字幕】The.Capture.S02E05.Imposter.Syndrome.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788906589978623</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:20:47 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788906589978623</link>
            <size>38949</size>
    <description>
                <![CDATA[感谢飞翔的月半子翻译分享]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788906589978623</comments>
        </item>        <item>
            <title>真相捕捉第二季第6集.The.Capture.S02E06.1080p.HDTV.H264-ORGANiC.ass</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441788823945412607</guid>
            <pubDate>Thu, 3 Nov 2022 11:20:42 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441788823945412607</link>
            <size>131251</size>
    <description>
                <![CDATA[机翻润色版本，在机翻基础上，对重要场景进行了修改，仅供尝鲜使用，大致能够看懂了。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441788823945412607</comments>
        </item>    </channel>
</rss>