<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>清道夫 | Ray Donovan 第⁨7⁩季 (2019)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/436992350816894975/seasons/7</link>
        <description>In season 7, we find Ray working to be the man his family needs him to be. While he makes progress with Dr. Amiot, there are dangers from the past that require the Ray Donovan of old.</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/436992350816894975/seasons/7</link>
            <title>清道夫 | Ray Donovan 第⁨7⁩季 (2019)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/wo-yARjINJReYVy30DaZWsR_S_Y=/144x0/images/2Ty1h8XmH5cjZXgy6oI5euFYlEL.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:57 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:57 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>清道夫 第七季 第1集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ray.Donovan.S07E01.720p.WEB.h264-TBS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773328659709951</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:57 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773328659709951</link>
            <size>150994</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773328659709951</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季 第1集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】ray.donovan.s07e01.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773331629277183</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:52 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773331629277183</link>
            <size>177482</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773331629277183</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季 第2集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ray.Donovan.S07E02.A.Good.Man.Is.Hard.to.Find.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773432745558015</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:47 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773432745558015</link>
            <size>172117</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773432745558015</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季 第2集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】ray.donovan.s07e02.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773432980439039</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:41 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773432980439039</link>
            <size>185049</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773432980439039</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季 第3集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ray.Donovan.S07E03.Phantom.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773546427973631</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:36 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773546427973631</link>
            <size>176338</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773546427973631</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季 第3集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】ray.donovan.s07e03.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773552786538495</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:32 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773552786538495</link>
            <size>194770</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773552786538495</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第7季第4集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ray.Donovan.S07E04.Hispes.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773649725292543</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:27 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773649725292543</link>
            <size>168088</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773649725292543</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季 第4集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】ray.donovan.s07e04.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773659019870207</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:22 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773659019870207</link>
            <size>188476</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773659019870207</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第7季第5集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ray.Donovan.S07E05.An.Irish.Lullaby.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773757904781311</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:17 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773757904781311</link>
            <size>180331</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773757904781311</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季 第5集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】ray.donovan.s07e05.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773758122885119</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:12 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773758122885119</link>
            <size>197920</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773758122885119</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第7季 第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ray.Donovan.S07E06.Inside.Guy.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773835214192639</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:08 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773835214192639</link>
            <size>166437</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773835214192639</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季 第6集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】ray.donovan.s07e06.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773885378068479</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:42:03 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773885378068479</link>
            <size>179409</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773885378068479</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第7季第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ray.Donovan.S07E07.The.Transfer.Agent.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773890998435839</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:41:58 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773890998435839</link>
            <size>176467</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773890998435839</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季 第7集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】ray.donovan.s07e07.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773955590717439</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:41:54 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773955590717439</link>
            <size>193028</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773955590717439</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第7季第8集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ray.Donovan.S07E08.Passport.and.a.Gun.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773955355836415</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:41:49 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773955355836415</link>
            <size>127809</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773955355836415</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季 第8集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】ray.donovan.s07e08.1080p.web.h264-tbs.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441773955540385791</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:41:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441773955540385791</link>
            <size>147317</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441773955540385791</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季第九集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ray.Donovan.S07E09.Bugs.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441774037513863167</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:41:39 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441774037513863167</link>
            <size>157716</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441774037513863167</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季 第9集【擦枪字幕组 简繁英双语字幕】ray.donovan.s07e09.1080p.web.h264-xlf.chs.eng.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441774052529471487</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:41:35 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441774052529471487</link>
            <size>178710</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441774052529471487</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季第十集[季终]【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ray.Donovan.S07E10.Youll.Never.Walk.Alone.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441774131281723391</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:41:29 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441774131281723391</link>
            <size>134689</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441774131281723391</comments>
        </item>        <item>
            <title>清道夫 第七季精校合集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Ray.Donovan.S07.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/441774154635608063</guid>
            <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 20:41:24 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/441774154635608063</link>
            <size>231887</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/441774154635608063</comments>
        </item>    </channel>
</rss>