权力的游戏 | Game of Thrones 第⁨8⁩季 (2019) https://www.lwltv.com/subjects/436931362633613311/seasons/8 重返临冬城的琼恩·雪诺在布兰·史塔克口中得知了自己身世的秘密，让他与丹妮莉丝·塔格利安的关系蒙上了一层冰霜。狼家少年们终于迎来了久违的重逢。攸伦将黄金团带给众叛亲离的瑟后试图取得她的信任。临冬城大战一触即发，人类能否战胜夜王？ https://www.lwltv.com/subjects/436931362633613311/seasons/8 权力的游戏 | Game of Thrones 第⁨8⁩季 (2019) https://img.lwltv.com/jBLA6GBXvm5O339lq7V3DrOCIb4=/144x0/images/259Q5FuaD3TNB7DGauTaJVRC8XV.jpg 144 zh-cn Sun, 19 Feb 2023 12:03:00 +0800 Sun, 19 Feb 2023 12:03:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 权力的游戏 第八季 全6集 简英双语字幕 Game.of.Thrones.S08.1080p.BluRay.x265-RARBG https://www.lwltv.com/subtitles/453862610941575167 Sun, 19 Feb 2023 12:03:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/453862610941575167 144078 https://www.lwltv.com/subtitles/453862610941575167 权力的游戏 第八季(第1集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组)Game.of.Thrones.S08E01.Kings.Landing.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770632544321535 Sat, 19 Nov 2022 03:44:42 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770632544321535 168111 https://www.lwltv.com/subtitles/441770632544321535 game.of.thrones.s08e01.repack.1080p.web.h264-memento.ass https://www.lwltv.com/subtitles/441770635564220415 Sat, 19 Nov 2022 03:44:37 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770635564220415 78364 https://www.lwltv.com/subtitles/441770635564220415 权力的游戏 第八季(第1集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Game.of.Thrones.S08E01.Kings.Landing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.chs.eng.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770635631329279 Sat, 19 Nov 2022 03:44:33 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770635631329279 127257 https://www.lwltv.com/subtitles/441770635631329279 权力的游戏 第8季第01集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Game.of.Thrones.S08E01.REPACK.720p/1080p.WEB.H264-MEMENTO https://www.lwltv.com/subtitles/441770635882987519 Sat, 19 Nov 2022 03:44:28 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770635882987519 189984 https://www.lwltv.com/subtitles/441770635882987519 权力的游戏 第八季(第1集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Game.of.Thrones.S08E01.Kings.Landing.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770635950096383 Sat, 19 Nov 2022 03:44:23 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770635950096383 479820 https://www.lwltv.com/subtitles/441770635950096383 【远鉴字幕组】权力的游戏 第八季 中英双字 v2 Game.of.Thrones.S08E01.Kings.Landing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT https://www.lwltv.com/subtitles/441770635446779903 Sat, 19 Nov 2022 03:44:18 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770635446779903 77959 捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub

严禁未经许可 使用此字幕为蓝本 修改加工后 重新上传至任何字幕站点【使用本字幕组素材请征求本人同意】
致某些盗用字幕者：你上传了就找人删掉，没用的
致恶意评分者：你恶意评分都会清掉的，没用
致那些操心我们怎么发布字幕的伸手党：怎么发布字幕是我们自己的事，我们字幕17年底遭到盗用猖獗，你们怎么没跑出来”伸张正义“，现在知道第一时间看不上外挂字幕不舒服了？

远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770635446779903 【远鉴字幕组】权力的游戏 第八季（第1集）【Web版特效中英双字】Game.of.Thrones.S08E01.Kings.Landing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT https://www.lwltv.com/subtitles/441770641805344767 Sat, 19 Nov 2022 03:44:14 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770641805344767 11642684
SUP格式字幕属图形字幕，可以避免系统字体缺失带来的字幕显示问题，但不能象ASS格式字幕一样，满足字幕DIY爱好者的需求。

本特效中英字幕是在远鉴字幕组中英双语V2字幕的基础上制作而成，补充了个别屏幕信息。

如有个别朋友遇到下载字幕文件无法解压或文件损坏等提示，请将压缩软件更新至较新版本。

适配资源：
Game.of.Thrones.S08E01.Kings.Landing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
（其它版本请自行测试）

远鉴字幕组捐赠渠道 如果想对我们的工作表示感谢 欢迎支持
捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub
远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770641805344767 权力的游戏 第8季 第1集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Game.of.Thrones.S08E01.Kings.Landing.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT https://www.lwltv.com/subtitles/441770635832655871 Sat, 19 Nov 2022 03:43:45 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770635832655871 168111 https://www.lwltv.com/subtitles/441770635832655871 权力的游戏S08E01 HBOGO官方双语55'48''版 https://www.lwltv.com/subtitles/441770669001211903 Sat, 19 Nov 2022 03:43:40 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770669001211903 60009 https://www.lwltv.com/subtitles/441770669001211903 game.of.thrones.s08e02.1080p.web.h264-memento.srt https://www.lwltv.com/subtitles/441770720507265023 Sat, 19 Nov 2022 03:43:35 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770720507265023 52826 https://www.lwltv.com/subtitles/441770720507265023 权力的游戏 第八季(第1集-中英双语字幕-衣柜字幕组)Game.of.Thrones.S08E01.Kings.Landing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.zip https://www.lwltv.com/subtitles/441770638449901567 Sat, 19 Nov 2022 03:43:30 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770638449901567 53328 Game.of.Thrones.S08E01.Kings.Landing.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
Game.of.Thrones.S08E01.REPACK.720p/1080p.WEB.H264-MEMENTO]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770638449901567 权力的游戏S08E01 Winterfell蓝光片源字幕 https://www.lwltv.com/subtitles/441774379920064511 Sat, 19 Nov 2022 03:43:25 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441774379920064511 77031 https://www.lwltv.com/subtitles/441774379920064511 权力的游戏 第八季(第2集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Game.of.Thrones.S08E02.1080p.WEB.H264-MEMENTO.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770717688692735 Sat, 19 Nov 2022 03:43:15 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770717688692735 534621 https://www.lwltv.com/subtitles/441770717688692735 权力的游戏 第八季(第2集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Game.of.Thrones.S08E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770717739024383 Sat, 19 Nov 2022 03:43:09 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770717739024383 513714 https://www.lwltv.com/subtitles/441770717739024383 权力的游戏 第八季(第1集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)game.of.thrones.s08e02.1080p.web.h264-memento.chs.eng.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770717806133247 Sat, 19 Nov 2022 03:43:04 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770717806133247 247290 https://www.lwltv.com/subtitles/441770717806133247 权力的游戏 第8季 第2集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Game.of.Thrones.S08E02.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT https://www.lwltv.com/subtitles/441770720574373887 Sat, 19 Nov 2022 03:42:59 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770720574373887 223803 https://www.lwltv.com/subtitles/441770720574373887 权力的游戏 第8季 第02集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Game.of.Thrones.S08E02.1080p.WEB.H264-MEMENTO https://www.lwltv.com/subtitles/441770720641482751 Sat, 19 Nov 2022 03:42:54 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770720641482751 255376 https://www.lwltv.com/subtitles/441770720641482751 【远鉴字幕组】权力的游戏 第八季 第2集 中英双字 v2 Game.of.Thrones.S08E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT https://www.lwltv.com/subtitles/441770714819788799 Sat, 19 Nov 2022 03:42:48 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770714819788799 120177 远鉴字幕组捐赠渠道 如果想对我们的工作表示感谢 欢迎支持
捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub

严禁未经许可 使用此字幕为蓝本 修改加工后 重新上传至任何字幕站点【使用本字幕组素材请征求本人同意】
致某些盗用字幕者：你上传了就找人删掉，没用的
致恶意评分者：你恶意评分都会清掉的，没用
致那些操心我们怎么发布字幕的伸手党：怎么发布字幕是我们自己的事，我们字幕17年底遭到盗用猖獗，你们怎么没跑出来”伸张正义“，现在知道第一时间看不上外挂字幕不舒服了？

远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770714819788799 【远鉴字幕组】权力的游戏 第八季 第2集【Web版特效中英双字】V2.Game.of.Thrones.S08E02.Kings.Landing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT https://www.lwltv.com/subtitles/441770717621583871 Sat, 19 Nov 2022 03:42:44 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770717621583871 20147932
SUP格式字幕属图形字幕，可以避免系统字体缺失带来的字幕显示问题，但不能象ASS格式字幕一样，满足字幕DIY爱好者的需求。

本特效中英字幕是在远鉴字幕组中英双语字幕V2的基础上制作而成，修正了个别格式问题。

如有个别朋友遇到下载字幕文件无法解压或文件损坏等提示，请将压缩软件更新至较新版本。

适配资源：
Game.of.Thrones.S08E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
（其它版本请自行测试）

本下载页面特效字幕为中英双字同色，喜欢像第一集一样中英双字不同色的朋友，请移步网盘下载：
链接：https://pan.baidu.com/s/1xvcrgXNDxFT2vNrBzmyvNA
提取码：0py8

远鉴字幕组捐赠渠道 如果想对我们的工作表示感谢 欢迎支持
捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub
远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770717621583871 权力的游戏 第八季(第2集-中英双语字幕-衣柜字幕组)Game.of.Thrones.S08E02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT.zip https://www.lwltv.com/subtitles/441770714534576127 Sat, 19 Nov 2022 03:42:01 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770714534576127 36156 https://www.lwltv.com/subtitles/441770714534576127 Game.of.Thrones.S08E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.CHN.srt https://www.lwltv.com/subtitles/441770741411676159 Sat, 19 Nov 2022 03:41:56 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770741411676159 68198 https://www.lwltv.com/subtitles/441770741411676159 权力的游戏 第八季(第2集-中英双语字幕-衣柜字幕组)内含多个版本.【修正时间轴匹配Game.of.Thrones.S08E02.1080p.WEB.h264-MEMENTO】 https://www.lwltv.com/subtitles/441770861653983231 Sat, 19 Nov 2022 03:41:52 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770861653983231 71765 https://www.lwltv.com/subtitles/441770861653983231 权力的游戏S08E02 A Knight of the Seven Kingdoms蓝光片源字幕 https://www.lwltv.com/subtitles/441774379970396159 Sat, 19 Nov 2022 03:41:47 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441774379970396159 104449 https://www.lwltv.com/subtitles/441774379970396159 权力的游戏S08E03官方双语.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.ass https://www.lwltv.com/subtitles/441770784344571903 Sat, 19 Nov 2022 03:41:42 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770784344571903 21859 https://www.lwltv.com/subtitles/441770784344571903 Game.of.Thrones.S08E03.720p.中文字幕.srt https://www.lwltv.com/subtitles/441770784294240255 Sat, 19 Nov 2022 03:41:37 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770784294240255 10575 https://www.lwltv.com/subtitles/441770784294240255 【远鉴字幕组】权力的游戏 第八季 第3集 中英双字 v2 Game.of.Thrones.S08E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT https://www.lwltv.com/subtitles/441770784227131391 Sat, 19 Nov 2022 03:41:32 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770784227131391 30758 捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub

严禁未经许可 使用此字幕为蓝本 修改加工后 重新上传至任何字幕站点【使用本字幕组素材请征求本人同意】
致某些盗用字幕者：你上传了就找人删掉，没用的
致恶意评分者：你恶意评分都会清掉的，没用
致那些操心我们怎么发布字幕的伸手党：怎么发布字幕是我们自己的事，我们字幕17年底遭到盗用猖獗，你们怎么没跑出来”伸张正义“，现在知道第一时间看不上外挂字幕不舒服了？

远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770784227131391 权力的游戏 第八季(第3集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)game.of.thrones.s08e03.1080p.web.h264-memento.chs.eng.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770784411680767 Sat, 19 Nov 2022 03:41:28 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770784411680767 152682 https://www.lwltv.com/subtitles/441770784411680767 权力的游戏 第八季(第3集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Game.of.Thrones.S08E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770784462012415 Sat, 19 Nov 2022 03:41:23 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770784462012415 419848 https://www.lwltv.com/subtitles/441770784462012415 权力的游戏 第8季 第03集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Game.of.Thrones.S08E03.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770787129589759 Sat, 19 Nov 2022 03:41:18 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770787129589759 64443 https://www.lwltv.com/subtitles/441770787129589759 权力的游戏 第8季第03集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Game.of.Thrones.S08E03.1080p.WEB.H264-MEMENTO https://www.lwltv.com/subtitles/441770787179921407 Sat, 19 Nov 2022 03:41:13 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770787179921407 72250 https://www.lwltv.com/subtitles/441770787179921407 【远鉴字幕组】权力的游戏 第八季 第3集【Web版特效中英双字】V2.Game.of.Thrones.S08E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT https://www.lwltv.com/subtitles/441770787448356863 Sat, 19 Nov 2022 03:41:09 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770787448356863 9453404
SUP格式字幕属图形字幕，可以避免系统字体缺失带来的字幕显示问题，但不能象ASS格式字幕一样，满足字幕DIY爱好者的需求。

本特效中英字幕是在远鉴字幕组中英双语字幕V2的基础上制作而成，修正了个别格式问题。

如有个别朋友遇到下载字幕文件无法解压或文件损坏等提示，请将压缩软件更新至较新版本。

适配资源：
Game.of.Thrones.S08E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
（其它版本请自行测试）

远鉴字幕组捐赠渠道 如果想对我们的工作表示感谢 欢迎支持
捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub
远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770787448356863 权力的游戏 第八季(第3集-中英双语字幕-衣柜字幕组)Game.of.Thrones.S08E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.zip https://www.lwltv.com/subtitles/441770781425336319 Sat, 19 Nov 2022 03:40:48 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770781425336319 12349 https://www.lwltv.com/subtitles/441770781425336319 权力的游戏 第八季(第3集-中英双语字幕-衣柜字幕组)内含多个版本.【修正时间轴匹配Game.of.Thrones.S08E03.1080p.WEB.h264-MEMENTO】 https://www.lwltv.com/subtitles/441770876938027007 Sat, 19 Nov 2022 03:40:44 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770876938027007 24438 https://www.lwltv.com/subtitles/441770876938027007 权力的游戏S08E03 The Long Night蓝光片源字幕 https://www.lwltv.com/subtitles/441774380020727807 Sat, 19 Nov 2022 03:40:40 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441774380020727807 38698 https://www.lwltv.com/subtitles/441774380020727807 权力的游戏 第八季(第4集)官方中文调整匹配AMZN版 Game.of.Thrones.S08E04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT.ass https://www.lwltv.com/subtitles/441770848886521855 Sat, 19 Nov 2022 03:40:35 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770848886521855 62265 https://www.lwltv.com/subtitles/441770848886521855 权力的游戏第八季第四集官方双语Game.of.Thrones.S08E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT_chn_eng.ass https://www.lwltv.com/subtitles/441770851856089087 Sat, 19 Nov 2022 03:40:31 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770851856089087 106008 https://www.lwltv.com/subtitles/441770851856089087 权力的游戏 第八季(第4集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Game.of.Thrones.S08E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.chs.eng.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770851973529599 Sat, 19 Nov 2022 03:40:26 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770851973529599 236178 https://www.lwltv.com/subtitles/441770851973529599 权力的游戏 第八季(第4集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Game.of.Thrones.S08E04.1080p.WEB.H264-MEMENTO.chs.eng.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770851923197951 Sat, 19 Nov 2022 03:40:21 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770851923197951 236154 https://www.lwltv.com/subtitles/441770851923197951 权力的游戏 第八季(第4集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Game.of.Thrones.S08E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770852275519487 Sat, 19 Nov 2022 03:40:15 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770852275519487 531352 https://www.lwltv.com/subtitles/441770852275519487 权力的游戏 第八季(第4集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Game.of.Thrones.S08E04.1080p.WEB.H264-MEMENTO.rar https://www.lwltv.com/subtitles/441770852342628351 Sat, 19 Nov 2022 03:40:09 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770852342628351 533305 https://www.lwltv.com/subtitles/441770852342628351 【远鉴字幕组】权力的游戏 第八季 第4集 中英双字 v2 Game.of.Thrones.S08E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT https://www.lwltv.com/subtitles/441770849339506687 Sat, 19 Nov 2022 03:40:04 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770849339506687 135536 捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub

严禁未经许可 使用此字幕为蓝本 修改加工后 重新上传至任何字幕站点【使用本字幕组素材请征求本人同意】
致某些盗用字幕者：你上传了就找人删掉，没用的
致恶意评分者：你恶意评分都会清掉的，没用
致那些操心我们怎么发布字幕的伸手党：怎么发布字幕是我们自己的事，我们字幕17年底遭到盗用猖獗，你们怎么没跑出来”伸张正义“，现在知道第一时间看不上外挂字幕不舒服了？

远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770849339506687 权力的游戏 第8季 第04集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Game.of.Thrones.S08E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.zip https://www.lwltv.com/subtitles/441770858449534975 Sat, 19 Nov 2022 03:39:59 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770858449534975 259526 https://www.lwltv.com/subtitles/441770858449534975 权力的游戏 第八季(第4集-中英双语字幕-衣柜字幕组)Game.of.Thrones.S08E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.zip https://www.lwltv.com/subtitles/441770845933731839 Sat, 19 Nov 2022 03:39:54 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770845933731839 40169 https://www.lwltv.com/subtitles/441770845933731839 【远鉴字幕组】权力的游戏 第八季 第4集【Web版特效中英双字】V2.Game.of.Thrones.S08E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT https://www.lwltv.com/subtitles/441770861368770559 Sat, 19 Nov 2022 03:39:50 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770861368770559 22122343
SUP格式字幕属图形字幕，可以避免系统字体缺失带来的字幕显示问题，但不能象ASS格式字幕一样，满足字幕DIY爱好者的需求。

本特效中英字幕是在远鉴字幕组中英双语字幕V2的基础上制作而成。

如有个别朋友遇到下载字幕文件无法解压或文件损坏等提示，请将压缩软件更新至较新版本。

适配资源：
Game.of.Thrones.S08E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT
（其它版本请自行测试）

远鉴字幕组捐赠渠道 如果想对我们的工作表示感谢 欢迎支持
捐赠链接：https://afdian.net/@visionarysub
远鉴字幕组微博@远鉴字幕组v]]> https://www.lwltv.com/subtitles/441770861368770559 Game.of.Thrones.S08E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.srt https://www.lwltv.com/subtitles/441770885511184383 Sat, 19 Nov 2022 03:39:19 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770885511184383 48990 https://www.lwltv.com/subtitles/441770885511184383 权力的游戏 第八季(第4集-中英双语字幕-衣柜字幕组)内含多个版本.【修正时间轴匹配Game.of.Thrones.S08E04.1080p.WEB.h264-MEMENTO】 https://www.lwltv.com/subtitles/441770885595070463 Sat, 19 Nov 2022 03:39:14 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770885595070463 80128 https://www.lwltv.com/subtitles/441770885595070463 权力的游戏S08E04 The Last of the Starks蓝光片源字幕 https://www.lwltv.com/subtitles/441774382755414015 Sat, 19 Nov 2022 03:39:09 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441774382755414015 117612 https://www.lwltv.com/subtitles/441774382755414015 Game.of.Thrones.S08E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT-nideyangzi.chs.ass https://www.lwltv.com/subtitles/441770952922038271 Sat, 19 Nov 2022 03:39:04 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770952922038271 39244 https://www.lwltv.com/subtitles/441770952922038271 权力的游戏第八季第五集官方双语game.of.thrones.s08e05.1080p.web.h264-memento_chi_eng.ass https://www.lwltv.com/subtitles/441770956160040959 Sat, 19 Nov 2022 03:39:00 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/441770956160040959 59024 https://www.lwltv.com/subtitles/441770956160040959