https://www.lwltv.com/subjects/436921382404685823 零零恭、零零喜、零零发（周星驰 饰）、零零财是宫廷四大高手，专职保卫皇帝（张达明 饰）的安全。虽号称四大高手之一，零零发实际上只会搞些小发明完全不会武功，某次因为未完成皇帝交办的捉拿江湖四大怪杰的任务，他被开除出宫。回家后，零零发开了一家妇科诊所，时常会用一些小发明讨得老婆（刘嘉玲 饰）心花怒放，日子也算怡然自乐。 金国以“天外飞仙”尸体为由将皇帝从宫中骗出，并伺机杀死了紧跟皇帝的三大高手，关键时刻，零零发用他发明的“直升机”和“机关枪”救皇帝一命。不死心的敌手随后派来名妓琴操（李若彤 饰）引诱零零发，零零发与老婆将计就计演起双簧。 https://www.lwltv.com/subjects/436921382404685823 https://img.lwltv.com/7rku1mtLYqF70Fp9vbhj4md_hQ4=/144x0/images/rOOfFfD3rodmIaIe0jpEiCRsHdw.jpg 144 zh-cn Tue, 25 Feb 2025 23:48:00 +0800 Tue, 25 Feb 2025 23:48:00 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/555395136482246655 Tue, 25 Feb 2025 23:48:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/555395136482246655 86556 https://www.lwltv.com/subtitles/555395136482246655 https://www.lwltv.com/subtitles/536554931910410239 Sat, 19 Oct 2024 20:01:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/536554931910410239 174098 https://www.lwltv.com/subtitles/536554931910410239 https://www.lwltv.com/subtitles/469280283514961919 Thu, 13 Jul 2023 15:57:00 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/469280283514961919 105880 对应视频版本：港版1080p蓝光，时长 01:28:49
字幕：根据 国语配音 逐句整理，吻合对白
时间轴技术：数字校正时间轴 + 听译，极其精确，不是纯听译校正]]> https://www.lwltv.com/subtitles/469280283514961919 https://www.lwltv.com/subtitles/440308146922127359 Fri, 25 Nov 2022 03:10:22 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440308146922127359 65116 https://www.lwltv.com/subtitles/440308146922127359 https://www.lwltv.com/subtitles/440315744769605631 Fri, 25 Nov 2022 03:10:17 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440315744769605631 74378 https://www.lwltv.com/subtitles/440315744769605631 https://www.lwltv.com/subtitles/440323286799286271 Fri, 25 Nov 2022 03:10:13 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440323286799286271 24956853 校正原中、英文字幕中的错误、补全缺失部分；
依照国语音轨精调时间轴；
字幕风格采用CMCT通用样式。]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440323286799286271 https://www.lwltv.com/subtitles/440329740574851071 Fri, 25 Nov 2022 03:09:49 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440329740574851071 86627 https://www.lwltv.com/subtitles/440329740574851071 https://www.lwltv.com/subtitles/440332875968086015 Fri, 25 Nov 2022 03:09:44 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440332875968086015 84980 https://www.lwltv.com/subtitles/440332875968086015