<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>美国恐怖故事 | American Horror Story 第⁨5⁩季 (2015)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/436513924813225983/seasons/5</link>
        <description>2015年。科泰兹旅馆是一家建于上个世纪的神秘旅馆。这家旅馆常常出现顾客入住后便再也没有退房的骇人传闻。旅馆的建造者为詹姆斯·马奇（伊万·彼得斯饰），上世纪臭名昭著的变态连环杀人犯。在畏罪自杀后，作为鬼魂游荡于旅馆内，继续自己的杀人事业。如今旅馆的主人是伊丽莎白，人称“女伯爵”（Lady Gaga饰）。神秘而又魅力十足的女伯爵，对血液和性爱有无止境的需求。旅馆里有不少“长期住客”，包括人称“针筒萨莉”的瘾君子萨莉·麦肯纳（莎拉·保罗森饰）；女伯爵帅气的情人多诺万（马特·波莫饰）；多诺万的母亲，旅馆前台艾芮斯（凯茜·贝茨饰）和调酒师丽兹·泰勒（丹尼斯·欧哈拉饰）等。这些“长期住客”无外乎都是“吸血鬼”，鬼魂，还有甘愿为女伯爵服务的人类。入住旅馆的人们，若使这里的“长期住客”不满，则会被吸干吸净，或被残忍虐杀。洛杉矶警局探员约翰·劳（韦斯·本特利饰）为调查一起“十诫”连环杀人案件，来到了科泰兹旅馆。在这里，他偶然看见了自己失踪多年被判死亡的儿子霍尔登的身影。活在愧疚中太久的他决定在旅馆定居，探寻这里的秘密，却发现真相越加可怕……</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/436513924813225983/seasons/5</link>
            <title>美国恐怖故事 | American Horror Story 第⁨5⁩季 (2015)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/dT_InRPfZczgtrbCPMtVjM3XewM=/144x0/images/bjCQKHlYrmxmUsv8FdnhqzxogeI.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:51:36 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Thu, 8 Dec 2022 07:51:36 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第1集-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793059692904447</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:51:36 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793059692904447</link>
            <size>408996</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793059692904447</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第1集-简繁英双语--FIX字幕侠)American.Horror.Story.S05E01.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793059743236095</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:51:31 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793059743236095</link>
            <size>117360</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793059743236095</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第1集-简繁英双语--SSK字幕侠)American.Horror.Story.S05E01.HDTV.x264-KILLERS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793060800200703</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:50:22 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793060800200703</link>
            <size>117920</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793060800200703</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第1集-简繁英双语-附带特效字体--极光字幕组)American.Horror.Story.S05E01.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793062645694463</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:48:03 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793062645694463</link>
            <size>1168261</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793062645694463</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第1集-简繁英--风软字幕组)American.Horror.Story.S05E01.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793072594583551</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:33:06 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793072594583551</link>
            <size>54281</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793072594583551</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第2集-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E02.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793075513819135</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:27:47 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793075513819135</link>
            <size>249525</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793075513819135</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第2集-简繁英双语--SSK字幕侠)American.Horror.Story.S05E02.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793075648036863</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:27:37 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793075648036863</link>
            <size>132281</size>
    <description>
                <![CDATA[对应版本:<br/>American.Horror.Story.S05E02.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS<br/>American.Horror.Story.S05E02.PROPER.HDTV.x264-KILLERS]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793075648036863</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第2集-简繁英双语--FIX字幕侠)American.Horror.Story.S05E02.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793076503674879</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:26:20 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793076503674879</link>
            <size>135893</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793076503674879</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第2集WEB-DL精校--繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E02.Chutes.and.Ladders.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793079557128191</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:21:14 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793079557128191</link>
            <size>30735</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793079557128191</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第3集-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E03.REPACK.HDTV.x264-KILLERS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793085043277823</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:08:23 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793085043277823</link>
            <size>501543</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793085043277823</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第3集-简繁英双语(附带特效字体)--SSK字幕侠)American.Horror.Story.S05E03.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793086133796863</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:06:56 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793086133796863</link>
            <size>7735357</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793086133796863</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第3集-简繁英双语--FIX字幕侠)American.Horror.Story.S05E03.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793086318346239</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:06:29 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793086318346239</link>
            <size>130101</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793086318346239</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第3集WEB精校--繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E03.Mommy.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793087358533631</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 07:05:07 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793087358533631</link>
            <size>248866</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793087358533631</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第3集-简繁英--风软字幕组)American.Horror.Story.S05E03.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793092911792127</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:56:46 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793092911792127</link>
            <size>57582</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793092911792127</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第4集-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E04.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793096871215103</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:50:39 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793096871215103</link>
            <size>271143</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793096871215103</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第4集-简繁英双语--SSK字幕侠)American.Horror.Story.S05E04.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793097374531583</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:49:29 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793097374531583</link>
            <size>122888</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793097374531583</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第4集-简繁英双语--FIX字幕侠)American.Horror.Story.S05E04.720p.HDTV.x264-FLEET.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793097911402495</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:48:46 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793097911402495</link>
            <size>117920</size>
    <description>
                <![CDATA[请使用potplayer播放器并安装http://pan.baidu.com/s/1mg6aRkW中的字体]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793097911402495</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第5集-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E05.720p.HDTV.x264-FLEET.mkv.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793107038207999</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:34:10 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793107038207999</link>
            <size>258763</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793107038207999</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第5集Web精校-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E05.Room.Service.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793108044840959</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:32:10 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793108044840959</link>
            <size>270092</size>
    <description>
                <![CDATA[根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴<br/>American.Horror.Story.S05E05.Room.Service.720p&1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793108044840959</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第5集-简繁英--风软字幕组)American.Horror.Story.S05E05.HDTV.x264-FLEET.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793109085028351</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:30:57 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793109085028351</link>
            <size>52568</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793109085028351</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第5集-简繁英双语--FIX字幕侠)American.Horror.Story.S05E05.720p.HDTV.x264-FLEET.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793109487681535</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:30:29 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793109487681535</link>
            <size>108387</size>
    <description>
                <![CDATA[请使用potplayer播放器并安装http://pan.baidu.com/s/1mg6aRkW中的字体]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793109487681535</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第6集-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793110846636031</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:26:26 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793110846636031</link>
            <size>284249</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793110846636031</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第6集-简繁英双语--SSK字幕侠)American.Horror.Story.S05E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793111534501887</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:25:02 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793111534501887</link>
            <size>109508</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793111534501887</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第6集-简繁英双语--F.I.X字幕侠)American.Horror.Story.S05E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793113027674111</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:23:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793113027674111</link>
            <size>102807</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793113027674111</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第6集Web精校-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E06.Room.33.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793113212223487</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:22:34 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793113212223487</link>
            <size>246886</size>
    <description>
                <![CDATA[根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴<br/>American.Horror.Story.S05E06.Room.33.720p&1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793113212223487</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第6集-简繁英--风软字幕组)American.Horror.Story.S05E06.HDTV.x264.KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793117339418623</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:17:08 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793117339418623</link>
            <size>47494</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793117339418623</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第6集-简繁英双语--极光字幕组)American.Horror.Story.S05E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793119151357951</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:14:42 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793119151357951</link>
            <size>1165988</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793119151357951</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第7集-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E07.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793120829079551</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:12:20 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793120829079551</link>
            <size>294799</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793120829079551</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第7集-简繁英双语--SSK字幕侠)American.Horror.Story.S05E07.720p.HDTV.x264-FLEET.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793121097515007</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:11:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793121097515007</link>
            <size>114879</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793121097515007</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第7集Web精校-简英双语--校定翻译)American.Horror.Story.S05E07.Flicker.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793121902821375</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:09:51 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793121902821375</link>
            <size>26438</size>
    <description>
                <![CDATA[根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴<br/>对应版本<br/>American.Horror.Story.S05E07.Flicker.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793121902821375</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第7集-简繁英双语--F.I.X字幕侠)American.Horror.Story.S05E07.720p.HDTV.x264-FLEET.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793122070593535</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:09:37 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793122070593535</link>
            <size>105819</size>
    <description>
                <![CDATA[请使用potplayer播放器并安装http://pan.baidu.com/s/1mg6aRkW中的字体]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793122070593535</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第4-7集-简繁英双语--极光字幕组)American.Horror.Story.S05E04-E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793123328884735</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:07:37 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793123328884735</link>
            <size>3806779</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793123328884735</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第7集-简繁英--风软字幕组)American.Horror.Story.S05E07.HDTV.x264-FLEET.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793125929353215</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 06:03:24 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793125929353215</link>
            <size>48096</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793125929353215</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第8集-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793137723736063</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:52:39 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793137723736063</link>
            <size>277982</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793137723736063</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第8集Web精校-简英双语)American.Horror.Story.S05E08.The.Ten.Commandments.Killer.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793138730369023</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:52:01 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793138730369023</link>
            <size>30931</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793138730369023</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第8集-简繁英双语--F.I.X字幕侠)American.Horror.Story.S05E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793139451789311</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:51:35 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793139451789311</link>
            <size>125164</size>
    <description>
                <![CDATA[请使用potplayer播放器并安装http://pan.baidu.com/s/1mg6aRkW中的字体]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793139451789311</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第8集-简繁英双语--SSK字幕侠)American.Horror.Story.S05E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793140290650111</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:50:46 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793140290650111</link>
            <size>125394</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793140290650111</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第8集-简繁英--风软字幕组)American.Horror.Story.S05E08.HDTV.x264.KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793150021435391</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:44:05 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793150021435391</link>
            <size>56864</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793150021435391</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第9集-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793151229394943</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:42:18 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793151229394943</link>
            <size>278510</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793151229394943</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第9集-简繁英双语--SSK字幕侠)American.Horror.Story.S05E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793151833374719</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:41:28 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793151833374719</link>
            <size>134486</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793151833374719</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第9集-简繁英双语--F.I.X字幕侠)American.Horror.Story.S05E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793151950815231</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:41:17 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793151950815231</link>
            <size>130989</size>
    <description>
                <![CDATA[请使用potplayer播放器并安装http://pan.baidu.com/s/1mg6aRkW中的字体]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793151950815231</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第9集Web精校-简英双语)American.Horror.Story.S05E09.She.Wants.Revenge.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793152353468415</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:39:48 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793152353468415</link>
            <size>32028</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793152353468415</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第9集-简繁英--风软字幕组)American.Horror.Story.S05E09.HDTV.x264-FLEET.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793154752610303</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:34:57 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793154752610303</link>
            <size>59121</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793154752610303</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第10集-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E10.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793155239149567</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:34:25 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793155239149567</link>
            <size>263727</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793155239149567</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第10集-简繁英双语--SSK字幕侠)American.Horror.Story.S05E10.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793155541139455</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:33:59 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793155541139455</link>
            <size>127995</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793155541139455</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第10集Web精校-简英双语)American.Horror.Story.S05E10.She.Gets.Revenge.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793155843129343</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:33:05 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793155843129343</link>
            <size>259602</size>
    <description>
                <![CDATA[根据yyets字幕组翻译的720p.HDTV版从新校定了时间轴<br/>American.Horror.Story.S05E10.She.Gets.Revenge.720p&1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793155843129343</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第10集-简繁英--风软字幕组)American.Horror.Story.S05E10.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793157269192703</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 05:29:20 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793157269192703</link>
            <size>56530</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793157269192703</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第11集-简繁英双语--yyets字幕组)American.Horror.Story.S05E11.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793188508368895</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 04:51:58 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793188508368895</link>
            <size>290289</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793188508368895</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第11集-简繁英双语--SSK字幕侠)American.Horror.Story.S05E11.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793189900877823</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 04:49:47 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793189900877823</link>
            <size>114568</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793189900877823</comments>
        </item>        <item>
            <title>美国恐怖故事：旅馆 第五季 (第11集-简繁英--风软字幕组)American.Horror.Story.S05E11.HDTV.x264-KILLERS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442793191008174079</guid>
            <pubDate>Thu, 8 Dec 2022 04:47:13 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442793191008174079</link>
            <size>48145</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442793191008174079</comments>
        </item>    </channel>
</rss>