<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>黑暗物质 | Dark Matter 第⁨2⁩季 (2016)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/436285690150453247/seasons/2</link>
        <description>In Season 2, the crew of the Raza becomes embroiled in an intergalactic conspiracy, seeking a mysterious device that may hold the key to victory in a looming all-out corporate war. In the aftermath of the betrayal of one of their own, they are split up - some imprisoned, others shuttled off to begin a new life. Fate, new allies and a larger enemy propels them to a new adventure.</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/436285690150453247/seasons/2</link>
            <title>黑暗物质 | Dark Matter 第⁨2⁩季 (2016)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/cNwJv7yvaA6ZPIc0uwcMuD1_Lmw=/144x0/images/gdstJAqRq4cGialTj1xkOLKAWkd.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:55 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:55 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第1集-简繁英双语字幕-耐卡字幕组)Dark.Matter.S02E01.720p.HDTV.x264-AVS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093326364671</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093326364671</link>
            <size>151864</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093326364671</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第1集-简繁英双语字幕-EF字幕组)Dark.Matter.S02E01.720p.HDTV.x264-AVS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093410250751</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:50 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093410250751</link>
            <size>137779</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093410250751</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第1集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E01.Welcome to Your New Home.720p.HDTV.x264-AVS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093477359615</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:46 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093477359615</link>
            <size>395638</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093477359615</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第1集Web精校-简英双语字幕-深影字幕组)Dark.Matter.S02E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093561245695</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:41 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093561245695</link>
            <size>62122</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093561245695</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第1集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark.Matter.S02E01.720p.HDTV.x264-AVS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093628354559</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:36 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093628354559</link>
            <size>35832</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093628354559</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第1集Web精校-简繁英双语字幕)Dark.Matter.S02E01.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093712240639</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:32 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093712240639</link>
            <size>258717</size>
    <description>
                <![CDATA[依据其他字幕组的作品从新校定了时间轴完美匹配Web-dl版本]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093712240639</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第2集-简繁英双语字幕-EF字幕组)Dark.Matter.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093779349503</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:27 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093779349503</link>
            <size>135961</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093779349503</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第2集-简繁英双语字幕-耐卡字幕组)Dark.Matter.S02E02.720p.HDTV.x264-SVA.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093863235583</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:23 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093863235583</link>
            <size>31422</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093863235583</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第2集Web精校-简繁英双语字幕)Dark.Matter.S02E02.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093930344447</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:18 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093930344447</link>
            <size>246034</size>
    <description>
                <![CDATA[依据其他字幕组的作品从新校定了时间轴完美匹配Web-dl版本]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795093930344447</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第2集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E02.Kill Them All.720p.HDTV.x264-SVA.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094014230527</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:13 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094014230527</link>
            <size>68922</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094014230527</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第3集-简繁英双语字幕-EF字幕组)Dark.Matter.S02E03.720p.HDTV.x264-AVS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094081339391</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:09 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094081339391</link>
            <size>130986</size>
    <description>
                <![CDATA[EF字幕组 黑暗物质 Dark Matter S02E03]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094081339391</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第3集-简繁英双语字幕-耐卡字幕组)Dark.Matter.S02E03.720p.HDTV.x264-SVA.NCARBBS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094148448255</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:49:04 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094148448255</link>
            <size>144428</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094148448255</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第3集Web精校-简繁英双语字幕)Dark.Matter.S02E03.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094232334335</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:59 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094232334335</link>
            <size>243568</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094232334335</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第3集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E03.I&#x27;ve Seen the Other Side of You.720p.HDTV.x264-SVA.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094316220415</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:54 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094316220415</link>
            <size>69718</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094316220415</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第3集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E03.I&#x27;ve Seen the Other Side of You.720p.HDTV.x264-SVA.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094383329279</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:50 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094383329279</link>
            <size>71970</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094383329279</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第4集-简繁英双语字幕-EF字幕组)Dark.Matter.S02E04.720p.HDTV.x264-AVS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094467215359</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:45 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094467215359</link>
            <size>130383</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094467215359</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第4集-简繁英双语字幕-耐卡字幕组)Dark.Matter.S02E04.720p.HDTV.x264-NCARBBS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094534324223</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:41 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094534324223</link>
            <size>141303</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094534324223</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第4集Web精校-简繁英双语字幕)Dark.Matter.S02E04.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094601433087</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:36 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094601433087</link>
            <size>236057</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094601433087</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第4集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E04.We Were Family.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094685319167</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:28 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094685319167</link>
            <size>66798</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094685319167</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第4集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E04.We Were Family.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094752428031</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:24 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094752428031</link>
            <size>62471</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094752428031</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第5集-简繁英双语字幕-EF字幕组)Dark.Matter.S02E05.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094836314111</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:19 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094836314111</link>
            <size>135163</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094836314111</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第5集Web精校-简繁英双语字幕)Dark.Matter.S02E05.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094903422975</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:15 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094903422975</link>
            <size>257724</size>
    <description>
                <![CDATA[依据yyets字幕组所翻译的字幕从新校定了时间轴，匹配web-dl版]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094903422975</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第5集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E05.We Voted Not to Space You.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094987309055</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:10 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094987309055</link>
            <size>73629</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795094987309055</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第5集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E05.We Voted Not to Space You.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095054417919</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:05 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095054417919</link>
            <size>411726</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095054417919</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第6集-简繁英双语字幕-耐卡字幕组)Dark.Matter.S02E06.720p.HDTV.x264-NCARBBS.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095121526783</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:48:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095121526783</link>
            <size>156131</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095121526783</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第6集-简繁英双语字幕-EF字幕组)Dark.Matter.S02E06.720p.HDTV.x264-AVS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095205412863</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:47:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095205412863</link>
            <size>136504</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095205412863</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第6集Web精校-简繁英双语字幕)Dark.Matter.S02E06.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095272521727</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:47:51 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095272521727</link>
            <size>265911</size>
    <description>
                <![CDATA[依据yyets字幕组所翻译的字幕从新校定了时间轴，匹配web-dl版]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095272521727</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第6集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E06.We Should Have Seen This Coming.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095356407807</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:47:45 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095356407807</link>
            <size>397332</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095356407807</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第6集Web版-简英双语字幕-深影字幕组)Dark.Matter.S02E06.720P.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095423516671</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:47:40 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095423516671</link>
            <size>62290</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095423516671</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第7集-简繁英双语字幕-EF字幕组)Dark.Matter.S02E07.720p.HDTV.x264-AVS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095490625535</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:47:35 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095490625535</link>
            <size>140159</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095490625535</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第7集-简繁英双语字幕-耐卡字幕组)Dark.Matter.S02E07.720p.HDTV.NCARBBS.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095574511615</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:47:29 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095574511615</link>
            <size>394888</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095574511615</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第7集Web精校-简繁英双语字幕)Dark.Matter.S02E07.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095658397695</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:47:22 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095658397695</link>
            <size>270170</size>
    <description>
                <![CDATA[依据yyets字幕组所翻译的字幕从新校定了时间轴，匹配web-dl版]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095658397695</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第7集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E07.She&#x27;s One of Them Now.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095742283775</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:47:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095742283775</link>
            <size>137496</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095742283775</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第7集Web版-简英双语字幕)Dark.Matter.S02E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095809392639</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:47:10 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095809392639</link>
            <size>63971</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095809392639</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第8集-简繁英双语字幕-EF字幕组)Dark.Matter.S02E08.720p.HDTV.x264-AVS.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095893278719</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:47:06 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095893278719</link>
            <size>128603</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095893278719</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第8集-简繁英双语字幕-耐卡字幕组)Dark.Matter.S02E08.720p.HDTV.NCARBBS.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095977164799</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:47:01 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095977164799</link>
            <size>325297</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795095977164799</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第8集Web版-简英双语字幕)Dark.Matter.S02E08.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096044273663</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:56 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096044273663</link>
            <size>250242</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096044273663</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第8集Web-简繁英双语字幕-EF字幕组)Dark.Matter.S02E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096128159743</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:51 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096128159743</link>
            <size>59217</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096128159743</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第8集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E08.Stuff to Steal, People to Kill.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096195268607</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:46 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096195268607</link>
            <size>396832</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096195268607</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第9集-简繁英双语字幕-耐卡字幕组)Dark.Matter.S02E09.720p.HDTV.x264-FLEET.rar</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096262377471</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:39 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096262377471</link>
            <size>413188</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096262377471</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第9集-中英双语字幕-空白页字幕组)Dark.Matter.S02E09.720p.HDTV.x264-FLEET.mkv.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096346263551</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:34 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096346263551</link>
            <size>54875</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096346263551</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第9集Web版-简英双语字幕)Dark.Matter.S02E09.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096413372415</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:30 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096413372415</link>
            <size>219556</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096413372415</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第9集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E09.Going Out Fighting.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096497258495</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:25 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096497258495</link>
            <size>63264</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096497258495</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第9集Web-简繁英双语字幕)Dark.Matter.S02E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096564367359</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:20 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096564367359</link>
            <size>52111</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096564367359</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第10集-简繁英双语字幕-EF字幕组)Dark.Matter.S02E10.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096648253439</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:16 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096648253439</link>
            <size>119007</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096648253439</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第10集-简英双语字幕-)Dark Matter S02E10.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096715362303</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:11 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096715362303</link>
            <size>66634</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096715362303</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第10集-简繁英双语字幕-耐卡字幕组)Dark.Matter.S02E10.720p.HDTV.NCARBBS.x264-FLEET.ZIP</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096782471167</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:07 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096782471167</link>
            <size>484686</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096782471167</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第10集Web-简繁英双语字幕)Dark.Matter.S02E10.720p&amp;1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096866357247</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:46:01 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096866357247</link>
            <size>230824</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096866357247</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第10集Web-简繁英双语字幕)Dark.Matter.S02E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096933466111</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:45:56 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096933466111</link>
            <size>61383</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795096933466111</comments>
        </item>        <item>
            <title>黑暗物质 第二季(第10集-简英双语字幕-深影字幕组)Dark Matter.S02E10.Take the Shot.720p.HDTV.x264-FLEET.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795097017352191</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Nov 2022 07:45:52 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795097017352191</link>
            <size>70857</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795097017352191</comments>
        </item>    </channel>
</rss>