<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>小小安妮 | Anne with an E (2017)</title>
        <link>https://www.lwltv.com/subjects/436226070535012351</link>
        <description>改编自著名经典小说，故事描述一个小女孩，如何排除万难和种种考验，为自己争取关爱、认同和专属的一席之地。故事发生于 19世纪后期，孤女安妮（艾米贝丝·麦克纳尔蒂 Amybeth McNulty 饰）经历了在孤儿院和陌生人家中饱受虐待的童年后，意外被安排到爱德华王子岛上一对姐弟的家中生活。随著时间流逝，年仅13岁的安妮凭著她的独特魄力、智慧和丰富的想像力，为玛莉拉·卡斯柏特（杰拉丁妮·詹姆斯 Geraldine James 饰）和马修·卡斯柏特（罗伯特·H·托马斯 R.H. Thomson 饰）的生活，甚至整个小镇带来改变。安妮的经历将为自我认同、女性主义、霸凌和偏见等恒久议题带来反思。</description>
        <image>
            <link>https://www.lwltv.com/subjects/436226070535012351</link>
            <title>小小安妮 | Anne with an E (2017)</title>
            <url>https://img.lwltv.com/xCI_cdF2gc50ZafrEYlYPLloeM8=/144x0/images/6P6tXhjT5tK3qOXzxF9OMLlG7iz.jpg</url>
            <width>144</width>
        </image>
        <language>zh-cn</language>
        <pubDate>Tue, 13 Jun 2023 16:15:00 +0800</pubDate>
        <lastBuildDate>Tue, 13 Jun 2023 16:15:00 +0800</lastBuildDate>        <ttl>180</ttl>
        <generator>LWLTV RSS Generator 1.0</generator>
        <item>
            <title>小小安妮第1季Anne.with.an.E.S01.1080p.BluRay.x265-RARBG</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/464952226582953983</guid>
            <pubDate>Tue, 13 Jun 2023 16:15:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/464952226582953983</link>
            <size>260331</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/464952226582953983</comments>
        </item>        <item>
            <title>小小安妮 第一季 Anne with an E Season 1 (2017)</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/462781466292584447</guid>
            <pubDate>Mon, 29 May 2023 20:54:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/462781466292584447</link>
            <size>120949</size>
    <description>
                <![CDATA[网飞官方简体字幕<br/>手动调轴 仅匹配帧率25.0 iNGOT组不带网飞台标的蓝光版]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/462781466292584447</comments>
        </item>        <item>
            <title>安妮 Anne.S01E01.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440312696768888831</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 10:10:39 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440312696768888831</link>
            <size>144596</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440312696768888831</comments>
        </item>        <item>
            <title>安妮.Anne.S01E02.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440312913597628415</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 10:10:32 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440312913597628415</link>
            <size>52633</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440312913597628415</comments>
        </item>        <item>
            <title>安妮.Anne.S01E03.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440312928747454463</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 10:10:27 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440312928747454463</link>
            <size>70096</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440312928747454463</comments>
        </item>        <item>
            <title>安妮.Anne.S01E04.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440312988776333311</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 10:10:21 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440312988776333311</link>
            <size>64787</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440312988776333311</comments>
        </item>        <item>
            <title>安妮.Anne.S01E05.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440313078182117375</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 10:10:03 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440313078182117375</link>
            <size>53834</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440313078182117375</comments>
        </item>        <item>
            <title>安妮.Anne.S01E06.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440313092023320575</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 10:09:51 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440313092023320575</link>
            <size>60543</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440313092023320575</comments>
        </item>        <item>
            <title>安妮.Anne.S01E07.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440313394986287103</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 10:09:35 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440313394986287103</link>
            <size>61865</size>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440313394986287103</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S01.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-ViSUM.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440322458541686783</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 10:09:26 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440322458541686783</link>
            <size>283797</size>
    <description>
                <![CDATA[看此电视剧甚好，苦于没有匹配的字幕。故在网上搜集已有的中英字幕，费点时间调轴，幸不辱使命。并附上相应视频的BT种子文件。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440322458541686783</comments>
        </item>        <item>
            <title>小小安妮.第一季.蓝光版.Anne.with.an.E.S01.1080i.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/440334526846140415</guid>
            <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 10:09:13 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/440334526846140415</link>
            <size>129545</size>
    <description>
                <![CDATA[网飞官方简体字幕<br/>手动调轴 仅匹配帧率25.0 带网飞台标的蓝光版 版本包括NOGRP的REMUX和x265.RARBG<br/>并不匹配WEB版和iNGOT组不带网飞台标的蓝光版]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/440334526846140415</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S02E01.官方中文字幕.1080p.WEB.x264-METCON.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521162149887</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:14:33 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521162149887</link>
            <size>1625399</size>
    <description>
                <![CDATA[网上找了一圈，都没发现Anne第二季的外挂字幕，所以自己就从奈飞上抓取转换了一个，希望能帮助到有需要的小伙伴。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521162149887</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S02E02.官方中字.1080p.WEB.x264-METCON.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521262813183</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:14:26 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521262813183</link>
            <size>1750309</size>
    <description>
                <![CDATA[网上找了一圈，都没发现Anne第二季的外挂字幕，所以自己就从奈飞上抓取转换了一个，希望能帮助到有需要的小伙伴。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521262813183</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S02E03.官方中字.1080p.WEB.x264-METCON.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521363476479</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:14:20 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521363476479</link>
            <size>1545105</size>
    <description>
                <![CDATA[网上找了一圈，都没发现Anne第二季的外挂字幕，所以自己就从奈飞上抓取转换了一个，希望能帮助到有需要的小伙伴。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521363476479</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S02E04.官方中字.1080p.WEB.x264-METCON.V2.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521464139775</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:14:13 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521464139775</link>
            <size>1488918</size>
    <description>
                <![CDATA[抱歉啊各位，之前传的那个版本后面几集的顺序乱了，我又重新校对了一遍，现在这个版本没问题了。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521464139775</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S02E05.官方中字.1080p.WEB.x264-METCON.V2.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521581580287</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:14:07 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521581580287</link>
            <size>1722643</size>
    <description>
                <![CDATA[抱歉啊各位，之前传的那个版本后面几集的顺序乱了，我又重新校对了一遍，现在这个版本没问题了。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521581580287</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S02E06.官方中字.1080p.WEB.x264-METCON.V2.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521665466367</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:14:00 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521665466367</link>
            <size>1556513</size>
    <description>
                <![CDATA[抱歉啊各位，之前传的那个版本后面几集的顺序乱了，我又重新校对了一遍，现在这个版本没问题了。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521665466367</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S02E07.官方中字.1080p.WEB.x264-METCON.V2.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521749352447</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:13:55 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521749352447</link>
            <size>1595350</size>
    <description>
                <![CDATA[抱歉啊各位，之前传的那个版本后面几集的顺序乱了，我又重新校对了一遍，现在这个版本没问题了。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521749352447</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S02E08.官方中字.1080p.WEB.x264-METCON.V2.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521833238527</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:13:49 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521833238527</link>
            <size>1767962</size>
    <description>
                <![CDATA[抱歉啊各位，之前传的那个版本后面几集的顺序乱了，我又重新校对了一遍，现在这个版本没问题了。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521833238527</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S02E09.官方中字.1080p.WEB.x264-METCON.V2.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521917124607</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:13:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521917124607</link>
            <size>1711500</size>
    <description>
                <![CDATA[抱歉啊各位，之前传的那个版本后面几集的顺序乱了，我又重新校对了一遍，现在这个版本没问题了。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795521917124607</comments>
        </item>        <item>
            <title>[合集] [全10集]Anne.S02.官方中字.1080p.WEB.x264-METCON.V2.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795522001010687</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:13:38 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795522001010687</link>
            <size>16229000</size>
    <description>
                <![CDATA[抱歉啊各位，之前传的那个版本后面几集的顺序乱了，我又重新校对了一遍，现在这个版本没问题了。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795522001010687</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S02E10.官方中字.1080p.WEB.x264-METCON.V2.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795522101673983</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:12:59 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795522101673983</link>
            <size>1465515</size>
    <description>
                <![CDATA[抱歉啊各位，之前传的那个版本后面几集的顺序乱了，我又重新校对了一遍，现在这个版本没问题了。]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795522101673983</comments>
        </item>        <item>
            <title>小小安妮.第二季.蓝光版.Anne.with.an.E.S02.1080p.BluRay.x264-CARVED.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795522638544895</guid>
            <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 09:12:53 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795522638544895</link>
            <size>161759</size>
    <description>
                <![CDATA[网飞官方简体字幕<br/>手动调轴 仅匹配帧率25.0 带网飞台标的蓝光版 版本包括CARVED / NOGRP / x265.RARBG<br/>并不匹配WEB版]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795522638544895</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.with.an.E.S03E01.zh-CN.srt</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755707629567</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:34:12 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755707629567</link>
            <size>31199</size>
    <description>
                <![CDATA[机翻]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755707629567</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S03E01.官方中字.1080p.WEB.X264-STARZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755791515647</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:34:06 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755791515647</link>
            <size>68468</size>
    <description>
                <![CDATA[虽迟但到，等了大半年发现都没人发字幕，所以自己抓了一份，分享出来给需要的人。空闲时间不多，没做双语字幕。<br/><br/>Netflix官方中字，匹配Netflix片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755791515647</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S03E02.官方中字.1080p.WEB.X264-STARZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755875401727</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:34:02 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755875401727</link>
            <size>65825</size>
    <description>
                <![CDATA[虽迟但到，等了大半年发现都没人发字幕，所以自己抓了一份，分享出来给需要的人。空闲时间不多，没做双语字幕。<br/><br/>Netflix官方中字，匹配Netflix片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755875401727</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S03E03.官方中字.1080p.WEB.X264-STARZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755976065023</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:33:58 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755976065023</link>
            <size>60154</size>
    <description>
                <![CDATA[虽迟但到，等了大半年发现都没人发字幕，所以自己抓了一份，分享出来给需要的人。空闲时间不多，没做双语字幕。<br/><br/>Netflix官方中字，匹配Netflix片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795755976065023</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S03E04.官方中字.1080p.WEB.X264-STARZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756076728319</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:33:53 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756076728319</link>
            <size>56409</size>
    <description>
                <![CDATA[虽迟但到，等了大半年发现都没人发字幕，所以自己抓了一份，分享出来给需要的人。空闲时间不多，没做双语字幕。<br/><br/>Netflix官方中字，匹配Netflix片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756076728319</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S03E05.官方中字.1080p.WEB.X264-STARZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756177391615</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:33:49 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756177391615</link>
            <size>60749</size>
    <description>
                <![CDATA[虽迟但到，等了大半年发现都没人发字幕，所以自己抓了一份，分享出来给需要的人。空闲时间不多，没做双语字幕。<br/><br/>Netflix官方中字，匹配Netflix片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756177391615</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S03E06.官方中字.1080p.WEB.X264-STARZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756261277695</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:33:44 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756261277695</link>
            <size>63985</size>
    <description>
                <![CDATA[虽迟但到，等了大半年发现都没人发字幕，所以自己抓了一份，分享出来给需要的人。空闲时间不多，没做双语字幕。<br/><br/>Netflix官方中字，匹配Netflix片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756261277695</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S03E07.官方中字.1080p.WEB.X264-STARZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756345163775</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:33:40 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756345163775</link>
            <size>64471</size>
    <description>
                <![CDATA[虽迟但到，等了大半年发现都没人发字幕，所以自己抓了一份，分享出来给需要的人。空闲时间不多，没做双语字幕。<br/><br/>Netflix官方中字，匹配Netflix片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756345163775</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S03E08.官方中字.1080p.WEB.X264-STARZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756429049855</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:33:34 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756429049855</link>
            <size>63358</size>
    <description>
                <![CDATA[虽迟但到，等了大半年发现都没人发字幕，所以自己抓了一份，分享出来给需要的人。空闲时间不多，没做双语字幕。<br/><br/>Netflix官方中字，匹配Netflix片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756429049855</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S03E09.官方中字.1080p.WEB.X264-STARZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756512935935</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:33:30 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756512935935</link>
            <size>55993</size>
    <description>
                <![CDATA[虽迟但到，等了大半年发现都没人发字幕，所以自己抓了一份，分享出来给需要的人。空闲时间不多，没做双语字幕。<br/><br/>Netflix官方中字，匹配Netflix片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756512935935</comments>
        </item>        <item>
            <title>Anne.S03E10.官方中字.1080p.WEB.X264-STARZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756647153663</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:33:25 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756647153663</link>
            <size>61120</size>
    <description>
                <![CDATA[虽迟但到，等了大半年发现都没人发字幕，所以自己抓了一份，分享出来给需要的人。空闲时间不多，没做双语字幕。<br/><br/>Netflix官方中字，匹配Netflix片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756647153663</comments>
        </item>        <item>
            <title>[合集] [全10集].Anne.S03.官方中字.1080p.WEB.X264-STARZ.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756865257471</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:33:21 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756865257471</link>
            <size>645411</size>
    <description>
                <![CDATA[虽迟但到，等了大半年发现都没人发字幕，所以自己抓了一份，分享出来给需要的人。空闲时间不多，没做双语字幕。<br/><br/>Netflix官方中字，匹配Netflix片源]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756865257471</comments>
        </item>        <item>
            <title>小小安妮.第三季.蓝光版.Anne.with.an.E.S03.1080p.BluRay.x264-CARVED.zip</title>
            <guid isPermaLink='true'>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756982697983</guid>
            <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 20:33:14 +0800</pubDate>
    <category>TV</category>
            <category domain='https://www.lwltv.com/subtitles?kind=TV'>TV</category>
    <link>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756982697983</link>
            <size>191728</size>
    <description>
                <![CDATA[网飞官方简体字幕<br/>手动调轴 仅匹配帧率25.0 带网飞台标的蓝光版 版本包括CARVED / NOGRP / x265.RARBG<br/>并不匹配WEB版]]>
            </description>
    <comments>https://www.lwltv.com/subtitles/442795756982697983</comments>
        </item>    </channel>
</rss>