战争安魂曲 | War Requiem (1989) https://www.lwltv.com/subjects/436078916701061119 Derek Jarman根据布里顿《战争安魂曲》所摄的影片。主要人物为《战争安魂曲》歌词的作者欧文，后者为英国诗人，战死于第一次世界大战。德高望重的劳伦斯·奥利弗爵士出演片中的一名老兵。这也是奥利弗爵士的最后一次银幕亮相。 https://www.lwltv.com/subjects/436078916701061119 战争安魂曲 | War Requiem (1989) https://img.lwltv.com/iwpUWF7Nhg3GDdSefYIWDE_aX0M=/144x0/images/m2DvcGnf4eQs5bfttuNQLm35UtQ.jpg 144 zh-cn Tue, 15 Nov 2022 04:44:58 +0800 Tue, 15 Nov 2022 04:44:58 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 战争安魂曲（简体中字）War Requiem（1989） https://www.lwltv.com/subtitles/442795713814921215 Tue, 15 Nov 2022 04:44:58 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/442795713814921215 34208
翻译参考：
本杰明·布里顿《战争安魂曲》邹仲之译本
为尊重天主教习俗，颂词译本选用接近思高本圣经的语风
其他译本可参考莫扎特安魂曲颂词，基本一致
其中一个版本：https://www.douban.com/note/696005326/]]> https://www.lwltv.com/subtitles/442795713814921215