铁面人 | The Man in the Iron Mask (1939) https://www.lwltv.com/subjects/435938337455407103 Tyrannical King Louis XIV learns that he has an identical twin brother, Philippe, who was raised from birth by his late father's trusted friend D'Artagnan and his faithful musketeers, Porthos, Athos and Aramis. After Philippe falls for the king's betrothed, Spanish Princess Maria Theresa, Louis imprisons him, forcing his brother to don an iron mask that will slowly suffocate him -- and it's up to D'Artagnan to rescue him. https://www.lwltv.com/subjects/435938337455407103 铁面人 | The Man in the Iron Mask (1939) https://img.lwltv.com/1f1wRTvU9EuSrNmooqvRizYVQRc=/144x0/images/hqPu1WEvfZr9nzNMcd06RFDJ2tA.jpg 144 zh-cn Wed, 23 Nov 2022 06:02:05 +0800 Wed, 23 Nov 2022 06:02:05 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 The.Man.in.the.Iron.Mask.1939.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-ABM.chs&eng.zip https://www.lwltv.com/subtitles/440328181434613759 Wed, 23 Nov 2022 06:02:05 +0800 MOVIE MOVIE https://www.lwltv.com/subtitles/440328181434613759 138285 不过该字幕有太多机译的痕迹,特此粗略修正一遍
调整时间轴+粗校：LoudCrazyHeart]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440328181434613759