https://www.lwltv.com/subjects/435912881771446271 故事的舞台为中国风的架空国家——彩云国。 　　虽是名门却很穷的红家小姐红秀丽，因为小时候对动乱的记忆而想要成为“能够帮助人们”的官吏，然而，女性却无法参加官员的录用考试。某一天，她突然被引荐去做新登基的国王紫刘辉的教师，以此为契机，她开启了通向官员录用考试的道路而成为了官员。红秀丽和新王紫刘辉的恋情、秀丽和同僚的友情、温馨故事中牵扯着宫廷中权力的斗争和豪门中涌动的暗流，绚烂华丽的宫廷浪漫剧由此慢慢展开。 https://www.lwltv.com/subjects/435912881771446271 https://img.lwltv.com/TsLnnyWdfzr6Kdj1C72W3jRjSBg=/144x0/images/nS2ZtOltMCWHLlL6Y9U4DdKM2VW.jpg 144 zh-cn Thu, 24 Nov 2022 17:34:57 +0800 Thu, 24 Nov 2022 17:34:57 +0800 180 LWLTV RSS Generator 1.0 https://www.lwltv.com/subtitles/442795052037636095 Thu, 24 Nov 2022 17:34:57 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/442795052037636095 379483 https://www.lwltv.com/subtitles/442795052037636095 https://www.lwltv.com/subtitles/440330424649056255 Fri, 18 Nov 2022 04:30:17 +0800 TV TV https://www.lwltv.com/subtitles/440330424649056255 762735 https://www.tsdm39.net/forum.php?mod=forumdisplay&fid=9

选用漫游、天香TV版简体外挂字幕调轴而成(S1:漫游简体 S2：天香字幕社简体 )
每集对应调轴0.2-1.4秒不等，匹配AI-RAWS压制的DVD版本

并为了切合该作风格，对字幕字体和边框颜色进行了调整

字幕保留制作人员信息
每集对应调轴0.2-1.4秒不等，匹配AI-RAWS压制的DVD版本

并为了切合该作风格，对字幕字体和边框颜色进行了调整

字幕保留制作人员信息]]> https://www.lwltv.com/subtitles/440330424649056255